2) nation dream
民族想象
1.
They have recomposed the harmonious connection between the people and the nature,which has shown their unique different nation dream and their revolt to the new Literature of May 4.
京派在挤压的都市文明之外,为我们展示了淳朴的乡土风景画、风俗画、风情画,对人与自然和谐关系的理想重构显示了京派另类"民族想象"的独异之处,表明了它与五四新文学对接中的反叛。
4) exotic fascination
异域想象
1.
It reflects the exotic fascination,the desire for freedom and the thought of the conception of more reasonable values in folk ethics.
西方吉普赛女郎形象具有丰富的文化内涵,作家通过对她们超凡的美、独特的爱情观、自由观的着重展示,构建了一个魅力四射的"他者神话",折射出创作主体的异域想象、女性想象和自由渴望,以及对民间伦理中更合理的价值理念因子的思考。
5) Vision Differences
想象差异
6) national imagination
民族国家想象
1.
Through rereading some revolutionary history novels in the New China from the vision of national imagination, the author of this dissertation manages to find out their special role in the process of China's modernization.
本文从民族国家想象的角度对新中国革命历史长篇小说进行了再解读，以寻求革命历史长篇小说在中国现代化进程中所发挥的特殊作用。
补充资料：异族
1.异姓。亦指异姓之人。 2.指不同于人类的禽兽草木等。 3.外民族;外国。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条