4) natural prolongation
自然延伸
1.
Principles of delimitation of the continental shelf,such as principle of natural prolongation,equidistance principle,proportionality principle,and negociation principle,can be applied only based on equitable principle.
自然延伸、等距离、成比例、协商等划界的原则与方法,只有在符合公平原则的基础上才能加以适用。
2.
While the surrounding countries of the South China Sea have improper understanding of the UNCLOS,abuse of the principle of a natural prolongation,violate the principle of equity,covets the continental shelf interests brought by the sovereignty of South China Sea Islands,the delay of the delimitation of the continental shelf of the South China Sea happens.
中国南海周边国家不当理解《海洋法公约》,滥用自然延伸原则,违反大陆架划界所必须遵循的公平原则,觊觎南海诸岛主权带来的大陆架权益,令南海大陆架划界问题迟迟不能解决。
5) natural draw ratio
自然延伸率
6) natural prolongation principle
自然延伸原则
1.
The Significance of Natural Prolongation Principle in the East China Sea Dispute between China and Japan——Perspective from the Relationship between Institution of Right and Rule of Delimitation;
中日东海争端中自然延伸原则的重要地位——基于权利和划界规则之间关系的视角
2.
Based on the International Law of Sea,this article analyzes the three different methods in delimitating the Continental Shelf,claims that natural prolongation principle and the equitable principle should be observed while dealing with delimitation dispute,and diplomatic negotiation should be the appropriate solving method.
文章从国际海洋法角度,阐述了大陆架划界的基本理论依据,对3种不同划界方法进行了对比分析,主张遵循国际海洋法自然延伸原则和公平原则的划界科学依据。
补充资料：延伸
1.延长伸展。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条