1) currency scale
流通规模
1.
Since China adopted the policy of reform and opening up 30 years ago, Tianjin commercial system has made remarkable achievements: multiple subjects market has formed through economic system reform; currency scale expands continuously; the modernized intensity is improved day by day; and the commercial function is expanded effectively.
改革开放30年来,我市商业系统通过体制的变迁和改革,促使市场多元主体形成,推动了流通规模持续扩大、现代化程度日益提高和商业功能的有效拓展。
3) Current stock size
流通规模(size)
5) scale of commodity circulation
商品流通规模
1.
The key for promoting rationalization of scale of commodity circulation at current stage is to manage to improve contributing rate of current commercial capital and practitioners for output scale of commodity circulation.
现阶段促使我国商品流通规模合理化的关键在于设法提高现有的商业资本与商业从业人员对商品流通产出规模的贡献率,使商品流通规模由粗放型的规模扩张转向集约型的规模扩张。
6) the size of rational commodity circulation
合理商品流通规模
补充资料：规模经济/规模不经济
规模经济/规模不经济：规模经济和规模不经济用来说明厂商产量变动从而规模变动与成本之间的关系。对于一个生产厂商而言，如果产量扩大一倍，而厂商的生产成本的增加低于一倍，则称厂商的生产存在着规模经济；如果产量增加一倍，而成本的增加大于一倍，则生产存在着规模不经济。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条