1) board of directors centralism
董事会中心主义
1.
From experience of foreign and domestic companies,it shows that board of directors centralism in place of shareholders meeting centralism is a trend based on reality.
国外公司权力中心定位的历史沿革和我国公司运行的实际情况表明,股东大会中心主义让位于董事会中心主义是现实发展的客观要求,因此,在现阶段我国不仅要在公司立法上,而且要在公司实践上,确立董事会的公司权力中心地位,并以此为基础构建公司的法人治理结构,促进公司更规范、更健康、更有效地运营。
3) Chairman of the board (of directors)
董事会主席，董事长
4) shareholder meeting center doctrine
股东会中心主义
1.
The history of corporate governance can be divided into the shareholder meeting center doctrine, board of directors center doctrine, and after board of directors center doctrine on the whole.
公司治理结构的历史发展大体上可以分为股东会中心主义、董事会中心主义,以及后董事会中心主义三个阶段,这是经济结构和历史传统等因素共同作用的结果。
5) the board of director at the core
董事会核心化
6) resign from a Board of directors.
从董事会中辞职
补充资料：董事
董事——
董事是股份有限公司中有权参与公司的重大问题决策的董事会成员。董事由股东大会选举或更换，任期由公司章程规定，但每届任期不得超过3年。董事任期届满，连选可以连任。董事在任期届满前，股东大会不得无故解除其职务。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条