1) the alternative liquidation
替代清偿
1.
The system doesn\'t take good care of clients\' interests and doesn\'t take into account the special nature of property that may be mortgaged according to law,just viewing the alternative liquidation as the only condition to lift the consent of the creditor.
但在担保物权中,《物权法》关于抵押转让制度规定却存在许多不足:限制抵押人转让抵押物,没有兼顾当事人的利益,没有考虑到动产抵押的特殊性,仅以替代清偿作为唯一解除抵押权人同意的条件。
2) Rewardful substitute
有偿替代
3) Substitution of Buying Strategies
补偿替代
1.
Implicit Guarantees, Substitution of Buying Strategies and the Liabilities of Government: Reviewing Fiscal Risks in China;
隐性担保、补偿替代与政府债务——兼论我国的财政风险问题
4) accord and satisfaction
债务替代清偿协议抵偿;一致同意
5) datio in solutum
代物清偿
6) Subrogated Payment
代位清偿
补充资料:替代
替代
substitution
替代(substituti。n)一种防御机制,借此不能达到的或不能接受的目标或事物、情绪被较易达到的或较能为自己接受的东西所代替。例如,一个男青年意识到自己的意中人并不爱自己,便找一位面貌相似的女青年代之,借以减少精神上的痛苦和紧张。自然,这一过程是潜意识的,这位男青年并未意识到他这样做的目的。另一方面,对于自己在意识中不能接受的东西也可通过潜意识的替换机制加以表现。例如,杀人报复的情绪是不可接受的,一个人可能用骂人、挖苦或讽刺的方式来代替。 (梁宝勇撰牟丈博审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条