1) plead-procedure of trial
抗辩式审判
1.
The judicial and logical bases of this law system are plead-procedure of trial and particular judicial ratiocination.
英美法系犯罪构成的司法基础是抗辩式审判模式,逻辑基础是独特的诉讼推理模式。
2) prosecution and defense procedure
控辩式审判
3) Adversary form of trial between prosecutor and defender
对抗式审判方式
4) Adversary Criminal Trial
对抗式刑事审判
5) demurrer model
抗辩模式
6) trial mode
审判方式
1.
The direction and path of the criminal trial mode should be chiefly on inquisitorial model and secondly on adversary system——a mixed trial mode.
我国现行庭审制度还存在若干问题,需借鉴现代刑事诉讼模式及其发展趋势进行改革,刑事审判方式改革的方向和路径应当是以职权主义为主、当事人主义为辅的审判模式——混合审。
2.
Reform of judical system is the focus of the party and goveonment s work and the reform of trial modes is its core.
司法体制改革是最近一段时期党和国家工作的重点,审判方式改革是其核心内容。
补充资料:可控性与非可控性投入
可控性与非可控性投入
可控性与非可控性投人可控性投入指学校和教育行政部门可以控制的教育资源投入。学校可以对教学负担、班级规模、课程教学单元的数量、每个教师承担的学科教学任务的平均量等可控性投入进行调节和平衡,以改进教学质量。教育行政部门可以对教师的专业准备程度、教学经验、培训要求、教师工资、设备供应、生活费用、图书馆藏书等投入进行选择,以调节教育的供给与需求。而非可控性投入指学校和教育行政部门不能控制的教育资源投入。如学生的种族、性别、年龄及家长的社会经济背景等无法控制的因素对教育有着不同程度的影响。教育部门不能控制学生家长的教育水平和收入状况,但应当推动教育机会平等的社会经济环境的实现。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条