说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 以中化西
1)  transforming Western civilization into Chinese civilization
以中化西
1.
There are three approaches to dealing with the relation between Chinese philosophy and Western philosophy,this is,transforming Chinese civilization into Western civilization;equating Chinese civilization and Western civilization or opposing Chinese civilization and Western civilization;and transforming Western civilization into Chinese civilization.
具体到"中西哲学比较研究",就是比较研究的三大格式:以西化中,援中入西;中西并尊,或中西并斥;以中化西,援西入中。
2)  transforming Chinese civilization into Western civilization
以西化中
1.
There are three approaches to dealing with the relation between Chinese philosophy and Western philosophy,this is,transforming Chinese civilization into Western civilization;equating Chinese civilization and Western civilization or opposing Chinese civilization and Western civilization;and transforming Western civilization into Chinese civilization.
具体到"中西哲学比较研究",就是比较研究的三大格式:以西化中,援中入西;中西并尊,或中西并斥;以中化西,援西入中。
3)  Chinese criticism on the West
以中评西
4)  Western criticism on China
以西评中
5)  Interpreting Chinese with western discourse
以西释中
6)  The west of Guizhou middle
黔中以西
补充资料:西庭夜燕,喜评事兄拜会
【诗文】:
犹是南州吏,江城又一春。隔帘湖上月,对酒眼中人。
棘寺初衔命,梅仙已误身。无心羡荣禄,唯待却垂纶。



【注释】:



【出处】:
全唐诗:卷148_36
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条