2) national salvation movement
救亡运动
1.
The War of Resistance Against Japan in Macau is patriotic national salvation movement.
澳门抗日救亡运动是爱国的民族救亡运动,由於澳门地区有着特殊的历史地位,近年来乘着回归效应而为历史学家所关注,但现有澳门抗日战争的研究成果,多集中於中葡日三方关系,中立问题以及澳门救亡的热情与抗战关系研究,而对经济对救亡运动的直接影响,相对而言,则显得较为零落,而事实上,从抗战澳门救亡运动开始,经济地位的衰落以及金钱的缺乏便成为救亡运动发展的重要关键。
3) The Shanghai Literature and Arts Association
上海市文化界救亡协会
1.
The Shanghai Literature and Arts Association, a united front organization with distinct epochal features, was founded after the full-scale Anti-Japanese War broke out.
上海市文化界救亡协会是在中日战争全面爆发后的特定历史条件下产生的一个具有鲜明时代特征的统一战线组织。
4) the Nation-saving Association of Shandong Cultural Circles
山东文化界救亡协会
6) culture of death
死亡文化
1.
And this is shown in Chinese and western culture of death.
然而由于中西方文化发展模式的差异,宗教在中西方死亡文化中的影响及其表现呈现出极大的不同,这一点尤其体现在死亡仪式——葬礼上。
补充资料:抗日救亡运动
1931年九一八事变后,各地工人、学生在中国共产党领导下,纷纷举行罢工、罢课,向国民党政府请愿和示威游行,反对不抵抗政策。一二八事变后,上海工人、农民、学生积极支援十九路军抵抗日本侵略军。民族资产阶级和上层小资产阶级积极要求国民党政府改变政策。各地人民还组织“抗日救国会”等团体,募捐支援抗日军队和开展抵制日货等。1935年华北事变后,中共提出停止内战、一致抗日的主张,领导了一二九运动,使抗日救亡斗争发展成为全国规模的群众运动。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条