1) criminal physical inspection
刑事人身检查
1.
As an important means of investigation,criminal physical inspection often leads to the violation of the basic rights of the person being investigated.
刑事人身检查作为一种重要的侦查方法,其运用常常给被检查人的基本权利造成一定程度的侵犯,域外各国立法大都对刑事人身检查制度进行了比较全面的规定。
2) criminal system of physical examination
刑事身体检查制度
3) personal examination
人身检查
1.
The system of personal examination is an important way to obtain evidence.
刑事人身检查作为一种重要的侦查取证手段,容易导致对被检查人的身体不受侵犯权、隐私权等基本权利造成一定程度的侵犯。
4) penal check-up procedure
刑事检查程序
1.
In order to achieve the goal of educating,influencing and retrieval slipped minor,we should balance properly between grace and strict in both entity and procedure through protecting the legal rights of minor better,displaying the policy of "balance between grace and strict" in minor penal check-up procedure,and carrying out the principle of education retrieval and make a difference between.
为了更好地保护未成年人的合法权益,在未成年人刑事检查程序中体现“宽严相济”的刑事政策,贯彻教育挽救、区别对待的原则,不仅应当在实体上体现对未成年人“宽严相济”,在程序上也应当体现“宽严相济”,达到“教育、感化、挽救”失足未成年人的目的。
5) general surveyor
海事检查人
6) Examining a patient
给病人检查身体
补充资料：刑事
1.对"民事"而言。有关刑法的。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条