1) purpose of constructing the corpus
建库目的
2) Aim of the establishment
建立目的
3) construction of end
目的建构
4) building objective
建构目的
5) bibliographic database development
书目数据库建设
1.
This paper deals with bibliographic database development of foreign language periodicals in the Northwest Sci_Tech University of Agriculture and Forestry, and puts forward proposals to resolve the problems methods and introduced experiences in five aspects.
以西北农林科技大学图书馆西文期刊馆藏书目数据库建设的实践为例 ,提出建立西文期刊馆藏书目数据库的一些做法和注意的几个问题 ,并有五点深刻体会。
6) construction of cataloging databases
编目数据库建设
1.
This paper tells us the work we should do before cataloging databases, then discusses the quality control in the construction of cataloging databases.
中文过刊编目数据库建设具有重要性。
补充资料:DEQ 目的港码头交货 (……指定目的港)
%26#8220;目的港码头交货%26#8221;是指卖方在指定的目的港码头将货物交给买方处置,不办理进口清关手续,即完成交货。卖方应承担将货物运至指定的目的港并卸至码头的一切风险和费用。
DEQ术语要求买方办理进口清关手续并在进口时支付一切办理海关手续的费用、关税、税款和其他费用。 这和以前版本相反,以前版本要求卖方办理进口清关手续。
如果当事方希望卖方负担全部或部分进口时交纳的费用,则应在销售合同中明确写明。
只有当货物经由海运、内河运输或多式联运且在目的港码头卸货时,才能使用该术语。但是,如果当事方希望卖方负担将货物从码头运至港口以内或以外的其他点(仓库、终点站、运输站等)的义务时,则应使用DDU或DDP术语。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条