1) minorities' economic autonomy
民族经济自治权
3) national autonomy
民族自治权
4) autonomous nation
自治权民族
1.
The nationalist outlook of the Constitution should manifest a multiplicity and distinguish between sovereign nation(tantamount to ″nation″ in English),nation of self-determination(tantamount to ″nationality″ in English) and autonomous nation(tantamount to ″ethnic group″ or ″ethnicity″ in English).
宪法的民族观应当呈现出多层次性,即主权民族、自决权民族和自治权民族。
5) the power of economic autonomy
经济自治权
1.
Connecting the legislation related to western development with the realization of the power of economic autonomy is not only the significant guarantee of realizing the power of economic autonomy, but also the necessary condition of implementing the legislation related to western development in ethnic regions and areas.
以西部开发战略实施为契机,将西部开发立法与民族经济自治权的实现相衔接,不仅是进一步落实民族经济自治权的重要保证,也是西部开发立法在民族地区有效实施的必然要求。
6) ethnic economic rights
民族经济权利
补充资料:自治区
自治区 中国少数民族聚居地方实行民族区域自治的相当于省的行政区域。以一个人口较多的少数民族为基础,与居住在本行政区域内的其他民族共同组成。下设县、市、盟、旗。在境内其他少数民族聚居地方设自治州、自治县、自治旗等。其自治机关是自治区人民代表大会和自治区人民政府。现有新疆维吾尔自治区、内蒙古自治区、广西壮族自治区、宁夏回族自治区、西藏自治区5个自治区。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条