1) compiled clip
编译过的剪辑
2) scissers-and-paste
剪贴编辑
3) ASSEM assemble
汇编，剪辑
4) Edit Translates
编辑译文
5) pre-edition
译前编辑
1.
In view of this,the human intervention,namely pre-edition and post-edition,can be involved to improve the quality of MT.
鉴于此,人们可以通过译前编辑与译后编辑介入机器翻译来提高机译译文的质量。
6) post-edition
译后编辑
1.
In view of this,the human intervention,namely pre-edition and post-edition,can be involved to improve the quality of MT.
鉴于此,人们可以通过译前编辑与译后编辑介入机器翻译来提高机译译文的质量。
补充资料：剪贴
①把资料从书报上剪下来，贴在卡片或本子上。②一种手工工艺，用彩色纸等剪成人或东西的形象，贴在纸或别的东西上。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条