说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 删除和重组
1)  deletion and restructuring
删除和重组
1.
In addition,by the way of appropriate addition,deletion and restructuring and other "adaptation" means(which are all under the guidance of Skopos Theory),the soft news translation will achieve a better communication effect undoubtedly.
为了达到应有的传播效果,实现原文及译文的功能及效果对等,软新闻翻译应该摆脱基于结构语言学的传统对等翻译理论的桎梏,取而代之以建立在功能语言学基础上的"目的论"为其翻译的理论依据,并通过适当的增添、删除和重组等"编译"手段,实现功能对等,使软新闻翻译达到更佳的翻译及传播效果。
2)  Errors-and-Erasures
错误和删除
1.
Based on the conventional RS(Reed-Solomon) decoder, RS decoder for correcting Errors-and-Erasures was presented by adding some modules.
在传统RS(Reed Solomon)解码器设计的基础上 ,增加一些功能模块 ,使它能够同时纠正错误和删除 。
3)  reversal and deletion
翻转和删除
4)  Extending and Puncturing
扩展和删除
5)  sticker and deletion systems
粘贴和删除系统
6)  zero insertion and deletion
零插入和零删除
补充资料:删除
1.删去。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条