1) discription of divine nature
神性抒写
1.
When the third stage comes,Shencong Wen’s works have a spiritual tendency,which is an "abstract expression",including the discription of divine nature.
沈从文的创作历程呈现出三个阶段性的分野,包含着两次转换:其早期创作具有明显的自我抒写性质,成熟期创作重在人性抒写;后期创作出现"向内转"的倾向,具有"抽象的抒情"性质和更多神性抒写的成分。
2) Description by female
女性抒写
3) discription of human nature
人性抒写
1.
But at the second stage,that is,with the discription of human nature to the discription of divine nature,due to the complicated influences of some facts,had an inner dangerous situation existing,at some levels,resulted in the exhaustion of his creative writing,and eventually had diverted into studying the antique.
沈从文的创作历程呈现出三个阶段性的分野,包含着两次转换:其早期创作具有明显的自我抒写性质,成熟期创作重在人性抒写;后期创作出现"向内转"的倾向,具有"抽象的抒情"性质和更多神性抒写的成分。
5) lyric depiction
抒情性描写
1.
This article mainly focuses on the lyric depiction of Ge fei s fictions.
格非的抒情性描写与作家对生存现实的感知相联系,表明了作家对破碎现实悲悼和超越的双重态度,同时回荡着悲伤和喜悦的双重旋律。
6) Hunaniged description
人性化抒写
补充资料:神性
1.心灵;精神。 2.指经过陶冶的人性。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条