2) implicit
[英][ɪm'plɪsɪt] [美][ɪm'plɪsɪt]
隐喻的、暗自的、隐式
3) source domains of metaphors
隐喻的喻体
4) metaphorical
[英][,metə'fɔrɪkl] [美]['mɛtə'fɔrɪkḷ]
隐喻式
1.
Based on the theory of grammatical metaphor of mood in functional linguistics,this treatise analyzes metaphors of mood in English tests of listening comprehension,reaches conclusion of their functional characteristics in dialogues of listening comprehension,and discusses the functions and effects of this metaphorical expression to English tests of listening comprehension.
本文以功能语言学中的语气隐喻理论为基础,对英语听力理解中的语气隐喻现象进行了分析,得出了该现象在听力对话中的一些功能特征,并讨论了这种隐喻式的表达方式对英语听力理解的作用和影响。
5) metaphor mode
隐喻模式
1.
Polysemy and its cognitive characteristics can get congruousand clear explanation,especially under the frame of prototype theory and metaphor mode.
在认知语言学尤其是其中的原型理论和隐喻模式的框架下,多义现象及其认知特征能够得到统一而明确的解释。
6) metaphorical form
隐喻式
1.
On the existing difference between congruent form and metaphorical form;
论一致式与隐喻式的存在差异
2.
Many metaphorical forms are similar to the non-categorized verbs in the prototype theory of cognitive linguistics,while congruent forms are identical to the best representatives of the prototypes.
隐喻式和一致式是语法隐喻理论中的两个重要概念。
补充资料：隐喻
1.暗中寄寓讽喻之意。 2.指言外之意。 3.修辞手法比喻的一种。又称暗喻。其构成方式是本体和喻体之间不用喻词"如"﹑"像"之类﹐而是用"是"﹑"成为"等动词来联系﹐有时连动词也不用﹐如﹕花的海洋﹔落后和贫困这两座大山。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条