1) semi-open and semi-underground method
半明半暗法
1.
Stability analysis of the side slope in the portal section of tunnel with semi-open and semi-underground method
半明半暗法隧道进洞洞口段边坡稳定性研究
2) half bright and half dark
半明半暗
1.
Because of complex geologic situation and serious bias of Dianhuiping tunnel exit ,it appears dangerous situation such as hillside landslide, hillbody continual displacement in the course of construction of half bright and half dark, half tunnel and half road construction.
湖南常吉高速公路殿会坪隧道出口地质情况复杂,偏压严重,半明半暗及半隧半路段施工过程中出现坡面溜坍、山体持续位移等险情,文章通过介绍其处理和施工过程,就复杂地质条件下双连拱隧道半明半暗、半隧半路段的施工顺序、工艺及方法、特殊情况的处理等作了较为详尽的说明,并提出了相关看法和建议。
3) half-open and half-hidden structure
半明半暗结构
1.
When the ground surface at the entrance of tunnel is sloping,the structure of double-arch tunnel with half-open and half-hidden structure is an optimum pattern to be selected.
连拱隧道半明半暗结构形式是隧道洞口地表偏斜地段的一种优选方案,针对该种结构形式进行合理施工方法的研究较少。
4) half-buried tunnel
半明半暗隧道
1.
Due to the complicated structure and the influence of multiple disturbance of surrounding rock in period of construction,the mechanical behaviors of portal section of half-buried tunnel differ greatly in different construction stages,which brings great difficulties to construction and monitoring.
由于结构复杂和荷载多变,不同条件下的半明半暗隧道洞口段在各施工阶段的力学行为差异很大,给施工和监控带来很大困难。
5) translucent attritus
半透明暗煤
6) translucent attritus
半透明暗煤<地>
补充资料：半明半昏觉观发相
【半明半昏觉观发相】
谓修禅之人，于摄念时，虽了觉观烦恼念念不住，但随所缘，或明或昏；明则觉观攀缘起诸思想，昏则无记瞪瞢，无所觉知，是为半明半昏觉观发相。
谓修禅之人，于摄念时，虽了觉观烦恼念念不住，但随所缘，或明或昏；明则觉观攀缘起诸思想，昏则无记瞪瞢，无所觉知，是为半明半昏觉观发相。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条