说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 法治政治
1)  rule-of-law politics
法治政治
1.
Therefore,the nature of harmonious politics is made up of,"fair politics","limited politics","politics of order","democratic politics" and "rule-of-law politics".
因此,和谐政治本质上是"公平政治"、"有限政治"、"秩序政治"、"民主政治"和"法治政治"。
2)  legalization of the politics
政治法治化
1.
The development of the socialistic political civilization in China must be based on law and the legalization of the politics should be realized.
政治文明与法治存在着密切联系,政治文明是法治得以建立的重要条件和坚强 支柱;法治是政治文明的核心内容和有力保障;中国建设社会主义政治文明,必须以法治为根本,实现政治法治化。
3)  legalization of China's party politics
政党政治法治化
4)  Nomocracy [英][nəu'mɔkrəsi]  [美][no'mɑkrəsɪ]
法治政府
1.
On the Virtues of Nomocracy——From the Point of Quality Government;
试论法治政府的素养——以质量政府为视角
2.
Study of E-Government Path to Nomocracy;
论法治政府的电子化路径
3.
It has been pointed out in 17th National Party Congress that we should govern state affairs by laws,and construct socialist nomocracy.
党的十七大报告在深化行政管理体制改革中确定了建设法治政府的目标。
5)  Rule of Administrative Law
行政法治
1.
It does not conflict with rule of administrative law and, on the contrary, pushes forward the transition of rule of administrative law from form to substance.
行政合同的出现是政府职能的扩大对行政权机动性和行政手段多样性的内在要求,其在本质上并不违背行政法治,与“行政法治”是一种互补、互动的关系,推动着行政法治由形式意义向实质意义发展。
2.
In the course of realizing the rule of administrative law, we should make clearer orientation of administrative discretion, then set up an efficient system to supervise and control its practice, thus secure its smooth implementation.
也应认识到弹性和灵活性很强的行政自由裁量权是一把双刃剑,在依法行政、建设法治政府的过程中要明确其与行政法治的关系,建立起一套健全的机制规范、监督和控制自由裁量权,保障其良性运作。
6)  Government by law
法治政府
1.
Toward the modern government by law——An Idea on Civil Servant s Notion of Administrative Rule of Law;
走向现代法治政府——略论公务员依法行政观念的树立
2.
The modern new-type government is a modern responsible government that has some basic characters of a democratic government, a government by law, a service government and so on.
现代责任政府具有民主政府、法治政府、服务政府等特征,是职权有限而责任无限的政府,是民主、公正、透明的阳光政府,是清正廉洁务实高效的能力政府,是依法行政与以德行政相结合的法治政府,是服务全民和社会的服务政府,是科学行政、持续创新的政府。
3.
In order to construct country by law , we should firtly do our best to establish government by law , which is the way for country by law , but also the important portion of it .
要建设法治国家,首先就要致力于构建法治政府,这既是法治国家的实现手段,又是法治国家的重要组成部分。
补充资料:政治处(见政治部)


政治处(见政治部)
political division

zhengzhiehu政治处(politieal division)中国人民解放军在团和相当于团的单位设立的政治工作领导机关。主要任务和职责与政治部基本相同。见政治部。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条