2) remuneration retaining
待遇留人
3) humanism treatment
人道待遇
1.
Only when systemized into rights can humanism treatment to prisoners sentenced to death be really turned into reality.
死刑犯的人道待遇只有制度化为权利才能得到真正的实现。
4) inhuman treatment
非人待遇
5) personnel pay and conditions
员工待遇
1.
It exists many problems of personnel pay and conditions in rural private enterprises which is has developed rapidly in its quantity and size.
随着农村民营企业数量和规模的迅速增加 ,农村民营企业中员的待遇面临着诸多问题 ,本文探讨了农村民营企业员工待遇现状、农村民营企业员工合法待遇被忽视的主要原因、维护员工的合法待遇、待遇问题解决的作
6) job injury compensation
工伤待遇
1.
Analysis of the status-quo of coal mine job injury compensation and countermeasures;
煤炭企业工伤待遇现状及对策建议
补充资料：工人
个人不占有生产资料、依靠工资收入为生的劳动者（多指体力劳动者）。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条