1) disputed crime
法律疑罪
2) legal disabuse
法律释疑
3) confusable elements in the law
法律存疑
4) doubtful crime
疑罪
1.
The doubtful crime cognised in fact is a status which has formed judiciary accusation,but its guilty belief could not reach sue or conviction Standard,and criminal allegation could be proved neither true nor false.
事实认知上的疑罪,是指司法指控已在程序上形成,但有罪信念无法达到起诉标准或无法达到定罪标准,罪行主张既不能被证实又不能被证伪的状态。
5) original sin and the law
原罪与律法
6) Criminals defy the law.
罪犯无视法律。
补充资料：释疑
【释疑】
（书名）日本续藏经中，载名为释疑之著作颇多。有日本圆澄疑问唐广修决答者。有日本圆澄疑问唐维蠲决答者。有日本义真疑问唐口口决答者。有日本光定疑问唐宗颖决答者。有日本德圆疑问唐宗颖决答者。有日本源信疑问唐知礼决答者。各一卷。
（书名）日本续藏经中，载名为释疑之著作颇多。有日本圆澄疑问唐广修决答者。有日本圆澄疑问唐维蠲决答者。有日本义真疑问唐口口决答者。有日本光定疑问唐宗颖决答者。有日本德圆疑问唐宗颖决答者。有日本源信疑问唐知礼决答者。各一卷。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条