2) the Gāthā of Five Characters
五言佛偈
1.
On the Translation and Spread of the Gāthā of Five Characters and the Writing of the Poems of Five Characters in the Eastern Jin Dynasty to the Southern Dynasties;
五言佛偈传译与东晋南朝五言诗
4) Gatha
偈颂
1.
As a style of Buddhist scriptures, the characteristic of Gatha has been changed gradually with the advancing tide of history in the form of localization of infiltration.
偈颂禅诗作为佛教经典中的文体形式,其诗性特征在历史潮流的推进中发生了与本土化互渗式的渐变。
5) Prediction
[英][prɪ'dɪkʃn] [美][prɪ'dɪkʃən]
预言
1.
The author also analyzes and commends on the social values through these predictions.
将《左传》中所记载的人物祸福预言,作出分类与考论,将其分为形貌,言语行为、梦境、卜筮、灾异、天象、歌谣(谶语)六类,并通过此类预言对其所具有的社会思想价值作出分析与评论。
2.
This can be clearly ill ustrated by his story mode on the rise and fall of households,the theme of painful sufferings,the usages of prediction and irony as well as the multi-voice narration,the special perspective of eccentric characters and the mysterious language tone.
福克纳对于中国当代文学影响深远,吕新作为先锋派作家的代表,其小说创作不论是家族兴衰的故事模式、痛苦受难的主题、预言与反讽手法的运用,还是多声部的叙述方式、"畸零人"的特殊视角以及阴暗诡秘的语言氛围,甚至于个人所处的文学史境遇,都能够清晰地发现福克纳对其写作立场和叙事风格所产生的影响。
3.
Compared with his contemporary thinkers,Luxun looked beyond his time and showed his brilliant ideation to prediction.
与同时代的思想家比较,鲁迅的思想具有超越时空的穿透性,显现出预言般的深邃。
6) Prediction
[英][prɪ'dɪkʃn] [美][prɪ'dɪkʃən]
《预言》
1.
On the Color Images in He Qifang s Prediction;
试论何其芳《预言》里的“颜色意象”
2.
He Qifang's Prediction and T.S. Eliot's influences
何其芳《预言》后期创作与艾略特的影响
补充资料：预言
①把将要发生的事预先说出：预言吉凶｜此事他早已预言｜他预言资本主义一定灭亡。②预先说出的有关将要发生什么事情的话：预言得到证实｜可怕的预言｜二十年前的预言。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条