2) Snapping roll
摘穗辊
1.
The snapping roll fit for knapsack corn harvest is designed and the main technique parameters are determined.
目前,玉米收获机械化已成为制约农业机械化发展的因素之一,而摘穗装置是玉米收获机的重要工作部件之一,研究设计了适合背负式玉米收获机的摘穗辊,确定了主要技术参数。
3) horizontal snapping roll
水平摘穗辊
1.
Aiming at this question, we developed the corn snapping unit constituted by horizontal snapping roll and rell tine with jumper.
针对这一问题,研制出水平摘穗辊与可退让拨禾器组合式摘穗机构。
5) Tester of snapping rolls
摘穗辊试验台
6) the type of pick roller
摘辊式
补充资料：玉米摘穗剥皮机
玉米摘穗剥皮机
maize picker-husker
玉米摘称剥皮机(maize pieker一husker) 在田间进行玉米摘称并剥下果德苞叶的作业机具。是在玉米摘稼机上增加了剥皮装置。根据摘艳辊在机具上的配置，分为卧辊式和立辊式两种。前者适用于不回收茎秆地区，后者适用于茎秆回收地区。 玉米摘德剥皮机的摘德过程与玉米摘稼机相同。因能耗大、机具较重、偏牵引等因素的影响，机具割幅一般不超过3行，生产率为0.5一1.4公顷/小时，每行所需功率为13一16千瓦。摘下的果德经果称翰送器送往剥皮装置剥去苞叶，苞叶由螺旋推运器推向一侧排出机外，已剥去苞叶的果穗经果稼升运器送往挂车。摘秘后的玉米茎秆经切碎装置切碎后，抛送至随行汽车或撒于田间。 玉米摘稼剥皮机的摘穗装置、切碎装置、纵向喂人和夹持提升装t与玉米摘稼机相同。剥皮装置与玉米剥皮机的剥皮部件墓本相同。但为了适应行走机具的特点，要求剥皮装!结构简化、紧凑、重量轻，苞叶剥净率可低于玉米剥皮机(达到70%即可满足生产要求)。工作时果林由翰送器直接喂在剥皮辊上，剥皮辊排列成槽形。一对摘穗辊需配2，~3对剥皮辊，才能协调连续作业。为了减轻剥皮辊的负荷，提高果称的剥净率，还须配置风机和排茎器(装在果穆翰送器出口处)等部件，使杂质不进人剥皮装置。(周国柱)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条