2) the businessman stratum division
商人阶层分裂
3) merchant class
商人阶层
1.
As the commercial revival of the Western Europe,merchant class was rose gradually.
随着中世纪西欧商业的复兴,商人阶层逐渐兴起,他们摆脱了封建庄园土地的束缚,以其自身的独立性、开拓性,引起各阶层流动,打破社会的封闭性,在一定程度上改变着传统封建社会的原始结构和价值观念,为走向新的社会阶层奠定了良好的基础,成为社会转型的推动力。
2.
With the revival of cities, the merchant class formed their own values as opposed to those of the then society.
随着城市的复兴 ,商人阶层树立了与当时社会相对的价值观。
5) population stratification
人群分层
1.
However, considerable concern has been expressed that this approach is prone to population stratification, which can lead to biased or spurious results.
文章对人群分层的检出及校正的方法和原理进行了阐述,包括基于核心家系的传递/不平衡检验(TDT)以及基于不相关基因组遗传标记的基因组对照(GC)和结构化关联(SA)等,并且对这几种方法进行了比较。
2.
Recently,various statistical methods robust to population stratification were proposed for association designs studies, unrelated individuals to identify associations between candidate markers and traits of interest(both qualitative and quantitative).
目前,在关联研究中提出了许多针对解决控制人群分层的统计方法,这些方法几乎都是利用不相关个体来确定候选基因与遗传性状(包括数量与属性性状)之间的关联性的。
6) manual zoning
人工分层
补充资料：商人
【诗文】：
百尺竿头五两斜，此生何处不为家？北抛衡岳南过雁，
朝发襄阳暮看花。蹭蹬也应无陆地，团圆应觉有天涯。
随风逐浪年年别，却笑如期八月槎。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷684-26
百尺竿头五两斜，此生何处不为家？北抛衡岳南过雁，
朝发襄阳暮看花。蹭蹬也应无陆地，团圆应觉有天涯。
随风逐浪年年别，却笑如期八月槎。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷684-26
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条