1) harmony between doctors and patients
医患和谐
1.
The greatest value of the intersection between a natural science and a social science lies on it provides a theoretical support and practical basis for a social problem——resolving the conflicts between doctors and patients so as to achieve harmony between doctors and patients.
这种自然科学与社会科学相互交叉最大的价值在于:为解决医患冲突、实现医患和谐这一重大社会问题提供了理论支持与实践根据,时代赋予了高等教育新使命——医事法学人才的培养。
3) harmonious doctor-patient relationship
和谐医患关系
1.
Effect and countermeasures on asymmetric information in building harmonious doctor-patient relationship: from the perspective of economics;
信息不对称对构建和谐医患关系的影响及对策:基于经济学的分析
2.
With the doctor-patient relationship attracting more and more attention in recent years,this thesis drums up to analyze the causes of the breach of social responsibility which results in the disharmonious doctor-patient relationship.
在此基础上,明确提出构建和谐医患关系的社会责任是要建立平等互惠的医患关系、完善和谐医患关系的制度建设、建立有效的社会监督体系、健全社会医疗保障体系、深化医疗卫生体制改革、加强对医患冲突的社会管理等。
3.
This article analyzes causes of the tense doctor-patient relationship,and proposes countermeasures to build up a harmonious doctor-patient relationship.
本文就医患关系紧张的形成原因进行了分析,并提出了构建和谐医患关系的应对措施。
4) harmonious relations between doctor and patient
和谐的医患关系
1.
The organic combine of morality with law can build harmonious relations between doctor and patient.
建设和谐的医患关系有赖于道德与法律的有机结合。
6) Harmonious relationship of nurse-patient
护患和谐
补充资料：医患关系的传统模式
医患关系的传统模式
traditional model of the physician-patient relationship
医患关系的传统模式(traditionalm odel of the Physieian、Patient relation-ship)从传统的生物医学模式中派生出来的医患关系模式，是生物医学模式在庆患关系问题_L的体现。这个模式要求医师作为一名观察者、资料的搜集和分析者，成为一位科学家和研究者，所关心的主要是疾病的处理、科学知识的解释以及标准技术和常规技能的应用。医师在与病人接触中要保持情感的中立或不卷入在医疗中医师是主动的，为疾病的诊断和治疗负责，而很少考虑病人的心理社会方面。病人则被动地依赖着医师的判断与决定，毫无保留地相信医师，被动地执行医嘱，不问检查或治疗的目的和程序。这个模式也要求病人对情绪有良好的控制力，对疼痛有好的忍耐力，并且能准确地观察病情、提供准确的病史资料。可见，在传统模式中，病人同医师间的相互作用类型是“依赖一被依赖型”或“主动一被动型”。医患关系的传统模式没有为医患间的沟通留有余地，不论是在技术水平上，还是非技术水平上，医患间的心理交往都很有限。此外，这个模式忽视病人在自己的医疗活动中的作用，忽视病人的心理社会方面和疾病中的心理社会因素的作用。这种“非人化”的倾向和片面的病人观与疾病观，理所当然地受到了人们的广泛批评。 (梁宝勇撰徐俊见审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条