1) Statement of Not Really Altruism Contract
非真正利他合同说
1.
Bring forward three different opinions on Article 64 of Contract Law of China by discussing a civil case,the three different opinions are Statement of Altruism Contract,Statement of Not Really Altruism Contract and General Statement.
对我国《合同法》第64条规定性质有利他合同说、非真正利他合同说和宽泛说三种不同解读,通过对上述三种观点的分析得出宽泛说是对《合同法》第64条的最优解释。
2) the non-real third party beneficiary contract
不真正利他合同
3) Statement of Altruism Contract
利他合同说
1.
Bring forward three different opinions on Article 64 of Contract Law of China by discussing a civil case,the three different opinions are Statement of Altruism Contract,Statement of Not Really Altruism Contract and General Statement.
对我国《合同法》第64条规定性质有利他合同说、非真正利他合同说和宽泛说三种不同解读,通过对上述三种观点的分析得出宽泛说是对《合同法》第64条的最优解释。
4) third-party beneficiary contract
利他合同
1.
According to the rule“alteri stipulari nemo potest”,the Roman law doesn t recognize the ef- fect of the third-party beneficiary contract.
基于“不得为他人缔约”的规则,罗马法上不承认利他合同。
2.
The Third-party Beneficiary Contract is a particular one.
本文即是以合同相对性原则的例外之一——利他合同——为研究对象的。
5) Third party beneficiary contract
利他合同
1.
The third party beneficiary contract is one of the special contracts.
利他合同是一种特殊的合同形态 ,它是对合同相对性原则的突破。
6) He was not always truthful.
他并非总说真话。
补充资料:利他
一种不期望任何报答(不包括自我感受)自觉自愿的助人行为。利他是人类社会中一种高尚的行为。动物也有类似的利他行为,如兵蚁为了保护蚁群而牺牲自己。动物利他是指个体"自愿"冒着自己的生命危险去帮助同类的行为。动物利他一般是由遗传因素决定的。利他的特点主要有:①自愿性;②助人性;③非报答性;④自损性。
利他有两类:①非紧急情境中的利他。如日常生活中经常发生的不危及生命财产的威胁;情境中存在明确的线索和信息,知道有人需要帮助;利他时不需要采取紧急措施。②紧急情境中的利他。特点是有危及生命财产的威胁;利他者必须付出很大代价,甚至以自己的生命为代价;情境不常见,利他者往往缺乏经验;情境特殊,需要用特殊手段利他;情境无法预见,往往使利他者措手不及;利他者有明显的生理变化,如血糖升高、心率加快、肌肉紧张等等。
有些社会心理学家认为利他部分来自遗传,但更多的社会心理学家强调学习和模仿的作用。一般认为,产生利他的因素有:①利他者的人格特点,包括世界观、人生观、信念、道德感、理智感等。②情境因素。利他者独处时和他人的利他行为,都有助于产生利他。③情绪状态。心境愉快时有利于产生利他。④年龄因素。如其他条件相似时,其中年龄较大者易产生利他。⑤受利者的特点。受利者若是女性、老人、小孩、外表可怜者,均易引发利他。⑥社会文化因素。不同的社会文化背景影响人们利他。
利他有两类:①非紧急情境中的利他。如日常生活中经常发生的不危及生命财产的威胁;情境中存在明确的线索和信息,知道有人需要帮助;利他时不需要采取紧急措施。②紧急情境中的利他。特点是有危及生命财产的威胁;利他者必须付出很大代价,甚至以自己的生命为代价;情境不常见,利他者往往缺乏经验;情境特殊,需要用特殊手段利他;情境无法预见,往往使利他者措手不及;利他者有明显的生理变化,如血糖升高、心率加快、肌肉紧张等等。
有些社会心理学家认为利他部分来自遗传,但更多的社会心理学家强调学习和模仿的作用。一般认为,产生利他的因素有:①利他者的人格特点,包括世界观、人生观、信念、道德感、理智感等。②情境因素。利他者独处时和他人的利他行为,都有助于产生利他。③情绪状态。心境愉快时有利于产生利他。④年龄因素。如其他条件相似时,其中年龄较大者易产生利他。⑤受利者的特点。受利者若是女性、老人、小孩、外表可怜者,均易引发利他。⑥社会文化因素。不同的社会文化背景影响人们利他。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条