2) self-split
自我分裂
1.
Her book "Speaking Out,Room" describes the inner self-split of women and their duality of "self" and "others",which leads to profound cultural contemplation about the dilemma which women have to face for survival in the contemporary cultural scene.
《说吧,房间》通过女性阶级自我分裂的一体两面,以及“自我”与“他者”的二元反讽,对当代文化场景女性生存的两难境遇进行了深层的文化思考。
2.
Especially the figures\' self-love and aggression and humiliation manifest the subject structure of self-split of Lacan,a philosopher of French psychoanalysis school,as well as the figures\' complex mental experience.
该剧是美国有史以来最长的戏剧,情节复杂,人物角色极具张力,特别是贯穿于其中的人物的自恋、侵凌性体现了法国精神学派哲学家拉康的自我分裂的主体结构,体现了人物复杂的精神心理路程。
3) divided self
分裂的自我
1.
This paper expatiates some postmodern artistic features of The Clockwork Orange from the absence of belief,the divided self as well as anti-hero.
从精神信仰的缺失、分裂的自我、反英雄等几个方面阐述《发条橙》的一些后现代艺术特征,分析其蕴含的后现代主义因素以及文章所传达的作家的某种思想情绪。
4) self-disintegration
自我的分裂
1.
In "The Scarlet Letter" Dimmesdale displays on many occasions his self-contradictions originating from his self-disintegration.
丁梅斯代尔在《红字》中有很多对立表现 ,这些对立表现源于他自我的分裂。
5) The Other and Self-Disintegration
他者与自我分裂
6) Jekyll and Hyde motif
自我分裂人物母题
补充资料：分裂
分裂
dissociation
分裂(diss。ciation)一种潜意识的防御机制，借此一个人将某一思想、情境或对象同其情绪上的意义和情感分离开来。这种防御机制可以使人推迟或延缓体验某些情绪冲击，为人赢得时间以便最终面对现实的挑战。 (梁宝勇撰车丈博审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条