1) African culture complex
非洲文化情结
1.
Her African culture complex is shown in her masterpiece The Color Purple, which reflects her deep love for African cultural heritage and her sense of national pride.
她的非洲文化情结在其代表作《紫色》中得到了淋漓尽致的发挥,生动地体现出作者对非洲文化遗产的热爱和民族自豪感。
2) African culture
非洲文化
1.
By analyzing Alice Walker’s Everyday Use in historical and cultural context, this article points out that Alice Walker, by using symbolism and through the description of mother s epiphany, discusses two mistakes in African-Americans’ cultural identification:timidly escaping from the painful history and blind root-seeking in African culture.
本文结合美国60年代后期70年代早期的历史文化背景,分析艾利斯·沃克的《外婆的日用家当》并指出:艾利斯·沃克运用象征手法,通过对母亲与两个女儿的关系的转变即母亲的顿悟描述,试图指出当时黑人文化认同中的两个误区:怯懦逃避伤痛文化,盲目寻根非洲文化。
2.
Morrison stresses the African culture in The Bluest Eyes.
通过对莫里森的小说《最蓝的眼睛》中浓郁的非洲文化气息的评述,向人们展示出非洲传统意义上的上帝的形象与西方的上帝相去甚远,它在美籍黑人的生活中起着重要的作用。
3) culture complex
文化情结
1.
The national culture complex in modern packaging design was analyzed with the aesthetic standard for national culture in modern packaging design,the absorption and uses of graphic images,character,and color.
结合现代包装设计对民族文化的审美观,图形、文字、色彩等方面的吸收运用,剖析了现代包装设计蕴含的民族文化情结,充分肯定了民族文化的博大精深,阐述了以民族文化为载体的设计理念,具有现实而积极的意义。
4) cultural complex
文化情结
1.
Recalling from Nightmare to Innocence——Dual cultural complex on Xiao Hong s novels;
由梦魇向童真回溯——萧红对故乡的双重文化情结
2.
The paper researches Yu Dafu s peculiar traditional cultural complex "depravity" in terms of cultural conflict, and attempts to analyze its cultural origin, and announces its present significance and the depth of human nature.
本文拟从文化冲突的角度研究郁达夫所特有的“沉沦”的旧文化情结 ,并试图分析其产生的文化根源 ,揭示其现代意义及人性深度。
6) African music culture
非洲音乐文化
补充资料：《黑色的光明：非洲文化的面貌与精神》
宋擎擎、李少辉编著，主要内容：文明创造了世界，文化塑造了人类。如果从遥远的古代开始搜索，从茹毛饮血到食不厌精，从结绳记事到网络交流，从简单的图画符号到多变的复杂文字，你会发觉人类的历史就是一步步创造文明并接受文明洗礼的过程。没有文化的浸润、熏蒸、打磨、重塑、生命的纯粹和丰富就不可能实现，人类辉煌的文明也无从谈起。
不同的民族文化创造了世界文化的多姿多彩，也成为一种确认民族身份的象征。总之，如果说不同民族的文化就是一座座深广的宫殿，那么这套“世界文化通览丛书”就是一扇扇窗子，引领你走向这博大精深的文化时空，从而在这异彩纷呈的文化世界中，走向不同民族文化的心灵深处，使你有机会更加深入地理解不同民族的历史、今天和未来。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条