1) institutional law
制度性规范
2) code/regulation
规范制度
3) system
[英]['sɪstəm] [美]['sɪstəm]
制度规范
1.
As an efficiency mode for restricting public power,responsible government of modern democracy consists of multi-value,running system and sustaining surrounding.
从制度规范角度来说,从可问责政府到责任政府的构建意味着政府从承担消极责任向积极责任的定向转变与责任意识的深度内化;责任实现机制在程序上的科学设计和在体系上的有效运行;一整套良性的积极的体制系统的支持,并与我国现实行政改革相兼容。
2.
The course of enhancing accounting information quality is also a way of improving law system, property system, corporty system, corporation system and accounting standards.
完善制度规范是提高我国会计信息质量首先应考虑的问题。
4) Normative documents filing system
规范性文件备案制度
1.
Normative documents filing system is an important part of the administrative legal supervision system.
规范性文件备案制度是行政法制监督的一项重要制度,对于促进依法行政,建设法治政府和法治社会中具有重要意义。
5) standardized institutionalization
规范制度化
补充资料：制度规范制定程序
制度的形成和制定过程，一般有以下四个基本步骤：
第一步：提出。由有关部门和人员根据管理工作的需要，提出制度制定要求。经上级有关部门和人员同意后，进行充分的调查研究,提出制度草案。
第二步：讨论和审查。制度草案提出后，要广泛征求相关各方的看法和意见，集思广益，充分讨论、研究的基础上，改正其中不切合实际之处，弥补疏漏，调整与其他制度矛盾、重复之处，使制度草案进一步完善化。修改后的制度草案、要报请上级管理部门审批。
第三步：试行。制度草案经上级管理部门审批后，可以试行。试行的目的是在实践中进一步检验和完善，使之成熟化、合理化。对于新制定的制度规范，试行是必不可少的一个阶段。
第四步：正式执行。制度经过一段时间试行、完善后，即可稳定下来，形成正式的、具有法律效果的制度文本，按照确定的范围和时间正式执行。与此同时，要向相关方面说明情况，报送上级管理机关备案。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条