2) middle-level stratum of society
社会中间层
1.
The Distinction of middle-level stratum of society and the third sector from the Theory of Economic Law;
社会中间层与第三部门的经济法学辨析
3) the intermediate organization
社会中间层组织
1.
We should consummate the legislation concerning that as to optimize the performance of the intermediate organizations to the best possible vantage.
社会中间层组织是一种特殊的经济法主体,以其特殊的劳动参加着我国社会主义社会财富的创造,应该受经济法调整,享有经济法权利。
4) the middle class in society
社会中间阶层
1.
Only by persisting in developing society and different ways,by constantly making society better-organized,by taking efforts to develop the middle class in society and to form the modern social structure,can the task finally be accomplished and the objective achieved.
而只有坚持社会发展的多元化道路,不断提高社会的组织化程度和水平,着力培育和壮大社会中间阶层,努力形成一个现代社会中间阶层的结构,才能构建起社会主义和谐社会的前提和基础,最终实现建设社会主义和谐社会的目标。
5) Society In-tersubjectivity
社会主体间性
6) social subject
社会主体
1.
Female cannot coordinate statuses both as a social subject and as a gender subject.
作为社会主体的女性与作为性别主体的女性无法协调自己的双重身份存在,主体的建构始终处于异化与不确定之中。
2.
The effective balance of an individual and the entirety under social subject system is key to social regulation.
社会调节的关键是寻求社会主体系统个体与整体两个层面的有效平衡。
3.
One of the reasons is that people blur the difference between "to be" and "should be", between social subject and individual subject,and between internal education aim and external education aim in theory.
主要原因在于人们理论上模糊了实然与应然的差异 ,社会主体与个体主体的差异 ,内在的教育目的与外在的教育目的的差异。
补充资料：社会存在(见社会存在决定社会意识)
社会存在(见社会存在决定社会意识)
social being
定社s卜ehui eunzoi社会存在(soeial being)会意识。见社会存在决
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条