1) ordinary state-owned property
普通国有财产
1.
According to public interests\' characteristic of state-owned property serves(specific public interests or general),we should make public state-owned property and the ordinary state-owned property as national property rights\' object structure.
根据国有财产所服务的公共利益的特点——为特定的公共利益服务还是为一般的公共利益服务——国家所有权的客体有必要建立以公共国有财产与普通国有财产为基本类型的国家所有权客体结构。
2) Normal Property
普通财产
4) state-owned property
国有财产
1.
Rational thinking of the protection of state-owned property improved by "Property Law";
透视《物权法》对国有财产保护完善的理性思考
2.
The enterprises of ownership by the whole people own the state-owned property which is the special one of the systems of possession.
占有制度是民法中一项重要制度,而全民所有制企业对国有财产的占有又是占有中特殊的一种,从而具有其特殊性质和特定作用,在效力上也与所有及普通的占有有着显著的区别,只有处理好了这种占有,才能协调我国经济所有制的结构,使多种所有制经济共同发展,促进我国社会主义市场经济繁荣。
3.
Acquisitive system of state-owned property is a general appellation of all kinds of methods which are used by the state to acquire and formate its property.
国有财产取得制度是国家通过公法和私法手段取得私有财产，从而形成国有财产的各种取得方式的总称。
5) nationalization of ecclesiastical poverty
教会财产国有化
6) property of state enterprise
国有企业财产权
1.
The property of state enterprise can neither be avoided nor be neglected in theory and practice of property.
国有企业财产权问题是物权理论和实践所不能忽略和回避的 。
补充资料：国有金融机构监事会的定期接受国有金融机构报告的职权
国有金融机构监事会的定期接受国有金融机构报告的职权：国有金融机构应当定期、如实向监事会报送财务报告、资金营运报告，并及时报告重大业务经营活动情况，不得拒绝、隐匿、伪报。―――――《国有重点金融机构监事会暂行条例》第13条
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条