3) be weary in body and mind
身心疲劳
4) physical fatigue
体力疲劳
1.
The extract of Polyrhachis vicina can alleviate physical fatigue in mice;
拟黑多刺蚁提取液可缓解小鼠体力疲劳
2.
The fatigue is divided into mental fatigue and physical fatigue according to the fatigue factors through the analysis of internal and external factors causing diving fatigue.
依据中西医学对疲劳的解释,在驾驶疲劳形成的过程中,我们把人-车-环境看作一个大系统,分析了形成驾驶疲劳的内外因素,并把这些因素引起的疲劳区分为精神疲劳和体力疲劳,进而建立起体力疲劳和精神疲劳系统模型。
3.
The results proved that there was close relationship between the restoration of heart rate and dynamic heart rate and the intensity of physical fatigue.
证明在体力劳动中，心率恢复期和动态心率与体力疲劳程度之间存在着密切的联系。
5) soil fatigue
土体疲劳
1.
One-dimension stress wave theory and several soil fatigue methods are introduced, then numeric analysis for the properties of pile driving in one oil field of Bohai Sea is made.
介绍了一维波动理论和土体疲劳的各种计算方法,然后对渤海某海上桩基的打桩工程的沉桩性状进行数值模拟分析,通过对不同的桩侧土体疲劳计算模式的结果做比较分析,以及与实测结果比较,表明:不同方法对沉桩性状的影响力不同,该工程中,非线性土体疲劳计算方法能较好地对砂岩层中的沉桩进行模拟。
2.
A program has been developed based on the one-dimension stress wave theory coupled with several soil fatigue models.
结合一维应力波动理论,桩—土相互作用模型和土体疲劳的不同计算方法,编制计算软件,对渤海某油田采油平台的桩基工程进行打桩分析,预测沉桩过程所需的锤击数、桩周土静阻力以及桩的极限承载力。
3.
In order to explain the phenomenon,the mechanism of soil fatigue and restoration is analyzed based on the consolidation theory in soil mechanics.
结合一维应力波动理论、桩-土相互作用模型、土体的有效应力原理和固结理论,提出了模拟土体疲劳和强度恢复的数值分析方法,对采油平台的桩基工程进行了打桩分析,计算结果与实测数据吻合较好,说明提出的数值模拟方法具有可靠性。
6) He feels weary in body and mind.
他感到身心疲劳。
补充资料：身体
1.见"身体"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条