1) female deities
女性神灵
1.
There exist considerable female deities with peculiar feature and powerful status in sophisticated deity pedigree.
在藏传佛教复杂的神灵谱系中存在着大量特色鲜明、地位显赫的女性神灵。
3) Sacred Feminine
神圣女性
1.
In the beginning,it gives out Dan Brown’s definition of feminism by citing other two famous feminism definitions,and then discusses the current feminism;at last it sums up the feminism of equality and wonderful combination of men and women through analyzing three aspects of "The Sacred Feminine","The Depressed Feminine" and "The.
布朗作品中的女权主义涵义,然后探讨了女权主义的现状,最后通过对书中"神圣女性","被压迫的女性"和"男女平等"三个方面分析总结出了作品中"男女平等"和"男女完美融合"的女权主义思想。
4) female myth
女性神话
1.
Subject Consciousness,Female Myth and Body Politics——A Cultural Analysis on the American Female TV Series
主体意识、女性神话与身体政治——近期美国女性电视剧的文化读解
2.
This paper analyses the two different women s kingdoms in《Journey to the west》《The Marriage of Flowers in the Mirror》from feminism perspective and points out that they are dreamlands from male rights per-spective and female myth created by males having strong male rights consciousness.
本文从女性主义的视角分析《西游记》、《镜花缘》这两个不同系统的女儿国,指出它们只是男性视角下的温柔之乡、理想之国,是男权意识主导下的男人们所建构的女性神话。
3.
Inhuman culture inheritance, the illusion of female myth devoured the nature of female as individual, and depressed female prominence and uniqueness.
女性神话是童年时代的人类对女性的审美理想。
5) feminine spirit
女性精神
1.
From female Particular visual angle,psychology and experience starting, they broke through and surpassed the male-central culture tradition and the language model of male with the automatic idea of love and the thick patriotism and the strong feminine spirit and the particular feminine visual angle, and showed the bright feminine consciousness.
李清照与舒婷是中国文学史上有着独特地位的作家,她们从女性特有的视角、心理、体验出发,以自觉的爱情理念、浓厚的爱国情怀、强烈的女性精神和独特的女性视角,突破并超越了男子本位的文化传统和以男性为中心的话语模式,凸显出鲜明的女性意识,并进而展现了女性文学的发展和流变,成为女性文学史上的两座丰碑。
6) sexual goddess
性爱女神
1.
Pavilion of Peony portrays a heroine Liniang Du with the goddess of Gaotang as the original shape and revives the spirits of the sexual goddess right in the asexual tradition of old China.
《牡丹亭》以高唐神女为原型塑造主人公杜丽娘 ,在中国视“淫”为万恶之首的“无性文化”传统中 ,复活了性爱女神的形象 ,它以人欲的思考为切入口 ,批判宋明理学为代表的封建礼教对人类正常情欲的压抑 ,从而肯定和歌颂了人欲 ,代表了在几千年封建礼教束缚下的性爱文明意识的觉醒。
补充资料:女性
1.人类两种性别之一,与男性相对。常用为妇女的通称。 2.女子的性格﹑性情。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条