1) Mutually surviving in the world
世界共生论
2) theory of life-world
生活世界理论
1.
Based on Marxist philosophy,the scientific and rational theory of life-world which in itself contains the both dimensions: "to explain the world" and "to change the world",and from them,we should find the two basic special characters of the life-world,that is,the life-world is not only a living organism to generate its own life but also is a product of its own people to create.
奠基于马克思主义哲学之上的科学、合理的生活世界理论,本身蕴含着"解释世界"和"改变世界"的两个维度,而以它们为视角考察生活世界,必然会发现生活世界呈现出两个基本的特殊品质,即生活世界既是自身生成着的有机体,同时又是人创造自身生活的产物。
3) com-mon world
共相世界
5) theoretical world
理论世界
6) On the Worlds
世界论
1.
From traditional(Ping-dian) School to New Red-ology,many scholars express their On the Worlds.
两个世界论、三个世界论、多个世界论可作为其典型代表。
补充资料：生活
①指人或生物的各种活动：文化生活｜政治生活｜蟋蟀的生活。②进行各种活动：我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代。③活着；保存生命：民非水火不生活。④生计；衣、食、住、行等方面的情况：生活水平不断提高。⑤方言。活儿：做生活｜这生活做得灵巧。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条