1) odd image
怪诞意象
2) weird character
怪诞形象
1.
The weird characters in Minnan folktales,related closely to the ghost fear psychology unique to Minnan region,are the demon images and the very cause of ghost fear in the cultural psychology of Minnan.
闽南民间故事中的怪诞形象与闽南独特的"惧鬼"心理密切相关,是闽南文化心理中的惧鬼因素和魔鬼意象。
3) birth of image
意象诞生
4) fiends image
魔怪意象
1.
From the archetype of Wuthering Heights,we can find that the fiends images are the leading part of the work.
从原型批评的角度来看,《呼啸山庄》是一个典型的魔怪意象占据主导地位的作品。
5) strange imagery
怪奇意象
6) grotesque
[英][ɡrəʊ'tesk] [美][gro'tɛsk]
怪诞
1.
"I Fear,I Exist"——Grotesque Theory of Wolfgang Kaiser;
“我恐惧故我在”——沃尔夫冈·凯泽尔的“怪诞”理论
补充资料：怪诞
荒诞离奇；古怪：～不经（不经：不正常）丨关于沙漠，曾有许多～的传说。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条