1) symmetric iconicity
对称象似性
1.
This paper is to show how translation is restrained by textual iconicity from the perspective of proximity iconicity,auditory iconicity,visual iconicity and symmetric iconicity.
文章主要从距离象似性,语音象似性,形状象似性和对称象似性来讨论篇章象似性对翻译的制约。
2) distortionless enhancement by polarization transfer
近似对称性
1.
The structure of the title compound was identified by 1H , 13C, DEPT (distortionless enhancement by polarization transfer) and various two dimensional nuclear magnetic resonance spectroscopy, such as COSY (correlation spectroscopy), HSQC (heteronuclear correlation spectroscopy) and HMBC (heteronuclear multiple bond correlation spectroscopy).
94Hz的两个碳加以区分 ,解决了由于样品的近似对称性而导致几组谱峰难以归属的问
3) similar symmetry
相似对称性
1.
This paper puts forward some concepts such as similar symmetry,similar symmetrical structure and so on.
提出了相似对称性和相似对称结构等概念,通过相似对称性在相似对称结构上的应用,揭示了相似对称结构的内力和变形的相似对称性规律,由相似对称性规律进一步发现相似对称结构和轴对称结构一样也可以取半边结构,使计算简化。
4) the cause of formation of symmetry similar principle
对称象似动因
1.
In cognitive linguistics, the cause of formation of antithesis and machanism can be explained by the cause of formation of symmetry similar principle.
用认知语言学的观点来看,对偶的形成动因和机制可用对称象似动因来解释。
6) mirror symmetry
镜象对称性
1.
The application of mirror symmetry in electromagnetism;
镜象对称性在电磁学中的应用
补充资料：对称
对称
symmetry
由反射和旋转复合成的对称(有界图形的简单对称均属此类)，还有平移对称是很有趣的，并且是自然科学、艺术等的诸多领域中的一个研究课题，等等.例如，一个扭曲(t认七t)或螺旋对称是由关于一个轴经过某个角的旋转与沿着那个轴的平移复合而成的，这是在研究植物叶子排列时观察到的(见图6).对称性作为制作刺绣与装饰品的一种手法而被广泛地传播(具有一个或多个平移对称与反射的复合的平面图形，见图7， 8). 墓夔 图7 覆 图8【补注1十分一般地，令G是一个作用在一个集合X上的群(例如，G可以是R”的Euclid运动群，X可以是R”中在Euclid运动下封闭的几何图形的某个集合).对于每一个x任X，迷向子群(isotropy sub-脚up)G二={g任G:gx=x}是x的对称群(syn刀拙-tryg刀uP). 具有唯一平移轴的平移对称性蕴涵关于平面的对称性，这个陈述对一般情形不正确.对称[卿.价州叮;e“MMe，“，] l)一个改变定向的对合正交变换(对合变换是实施两次则产生恒等变换的变换).例如，空间内关于一平面“(或平面内关于一直线“)的一个辱射(祀n巴沈沁n)是一个对称，在它之下每一点M映射到一点M‘，使得线段MM‘垂直于平面:(直线a)且被它平分.:(a)称为对称平面(plane)(轴(画s”(见图1).任何正交变换或等距是有限个反射的复碑乙‘ 2)对称是一个几何图形中的如下性质:在某个变换群G的作用下，中被映射到自身上，这个群称为中的对称群(group ofs丫rn帐tr姆s).这样，对称反映一个图形形状的某种正则性，即它在群G中的变换的作用下的不变性.例如，小是一个平面图形，使得关于某点O旋转一个3印”/。(。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条