1) fishing song Lilimei
渔歌"哩哩美"
3) xiɑnglige
香哩歌
4) Liboliluoli
哩也波哩也哆哩
6) backwashing method
回哩
补充资料:渔歌
中国民歌体裁的一种。主要流行于广东、福建、浙江等沿海渔村,以及内陆的江河湖泊的产鱼区。渔歌为渔民捕鱼、织网、晒网或休息时自编自唱的抒情性民歌。
渔歌的内容主要是反映渔民在旧社会受压迫欺凌的痛苦生活,表现渔业生产和劳动生活以及思念亲人等。1949年以后,渔民编唱新词歌颂渔村生活新面貌。渔歌的词,多数是7字2句或7字4句,个别的也有5字4句和8字4句的。歌词讲究押韵。常用方言。歌唱时,在词中夹以特有的衬词,如"啊央"、"哎哎"等。
渔歌曲目较多,据不完全统计,仅广东、福建、浙江3省,就有200多首。因词曲不固定,歌名是随内容或衬词而定名。以内容命名的如《哭调》、《送哥调》、《爱夫板》等。以衬词命名的如《啊啊央调》、《里格调》、《哎哎调》等。前者委婉悲伤,后者抒情明朗。
渔歌的音乐是吸收了当地的山歌、小调和戏曲音乐等发展变化而成。渔民常出海捕鱼,到邻近各地港湾作业或停泊,也吸收了其他各地的音乐。因而渔歌音乐比较丰富,其曲式和调式多种多样。
渔歌的曲式大致有下面几种:①两句式。由上下两个乐句构成。如遇4句以上的歌词,曲调重复一次;重复时,曲调基本不变。两句式又可分为两种:一种是乐句比较工整对称,上下两乐句旋律长短相等。另一种是上句短,下句长;歌唱时把下句歌词最后3字重复一遍,或加衬词作拖腔结尾,因而形成长短不一的两句式。广东渔歌常用这种句式。②四句式。由 4个对称的短乐句构成,乐句之间形成近似起、承、转、合的关系,歌唱时分作两句,一气呵成。福建和浙江的渔歌常运用这种句式。③多句式。歌词 4句以上,是一种不规则的多句词,乐句随歌词的数量而增加,并在唱中夹说。如浙江的渔歌《四季渔歌》、《撒网歌》等。
渔歌曲调多采用五声音阶,但也有六声和七声的。调式多种,有宫调式、商调式、徵调式和羽调式,浙江的渔歌还有角调式的。广东渔歌的曲调常运用fa和si两音,构成了特殊的风格。
渔歌的内容主要是反映渔民在旧社会受压迫欺凌的痛苦生活,表现渔业生产和劳动生活以及思念亲人等。1949年以后,渔民编唱新词歌颂渔村生活新面貌。渔歌的词,多数是7字2句或7字4句,个别的也有5字4句和8字4句的。歌词讲究押韵。常用方言。歌唱时,在词中夹以特有的衬词,如"啊央"、"哎哎"等。
渔歌曲目较多,据不完全统计,仅广东、福建、浙江3省,就有200多首。因词曲不固定,歌名是随内容或衬词而定名。以内容命名的如《哭调》、《送哥调》、《爱夫板》等。以衬词命名的如《啊啊央调》、《里格调》、《哎哎调》等。前者委婉悲伤,后者抒情明朗。
渔歌的音乐是吸收了当地的山歌、小调和戏曲音乐等发展变化而成。渔民常出海捕鱼,到邻近各地港湾作业或停泊,也吸收了其他各地的音乐。因而渔歌音乐比较丰富,其曲式和调式多种多样。
渔歌的曲式大致有下面几种:①两句式。由上下两个乐句构成。如遇4句以上的歌词,曲调重复一次;重复时,曲调基本不变。两句式又可分为两种:一种是乐句比较工整对称,上下两乐句旋律长短相等。另一种是上句短,下句长;歌唱时把下句歌词最后3字重复一遍,或加衬词作拖腔结尾,因而形成长短不一的两句式。广东渔歌常用这种句式。②四句式。由 4个对称的短乐句构成,乐句之间形成近似起、承、转、合的关系,歌唱时分作两句,一气呵成。福建和浙江的渔歌常运用这种句式。③多句式。歌词 4句以上,是一种不规则的多句词,乐句随歌词的数量而增加,并在唱中夹说。如浙江的渔歌《四季渔歌》、《撒网歌》等。
渔歌曲调多采用五声音阶,但也有六声和七声的。调式多种,有宫调式、商调式、徵调式和羽调式,浙江的渔歌还有角调式的。广东渔歌的曲调常运用fa和si两音,构成了特殊的风格。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条