1) tripartite wins
三方共赢
3) conjunct win of both sides
双方共赢
1.
Facing these opportunities and challenges,we should take advantage of our commerce and investment,improve the developing chance with ASEAN countries,realize the complementariness of different advantages and reach the conjunct win of both sides.
中国-东盟自由贸易区的建立给我国的贸易与投资带来巨大的历史机遇与前所未有的挑战,我们必须正视这些机遇与挑战,在发挥本国贸易与投资优势的基础上,拓宽拓展与东盟各国发展的空间,实行各自优势的互补,以达到双方共赢的结果。
6) Win-win
共赢
1.
On Industrial Relations Management Model of Employers to Advance "Win-Win" under Background of Law on Employment Contracts;
从城乡统筹协调发展共建和谐社会看法制保障重要性——《劳动合同法》背景下用人单位促进共赢的劳动关系管理模式研究
2.
FairWinWin:Approach for fair win-win requirements negotiation
FairWinWin:以公平共赢为目标的需求协商方法
3.
The direction of win-win scheme to all social groups is to reinforce the government neutral role and social responsibility,construct an institutional arena which can be attended fairly by various interest groups and make them achieve recognitions with mutual ga.
研究表明已有的改革方案的主要局限是公平性和公正性不足;建构各个阶层共赢的产权制度改革方案的方向是:强化政府的中立角色和社会责任,创建一个让各种利益群体平等参与的制度平台,让各种力量在相互博弈和沟通中达成改革共识。
补充资料:三方
1.三个不同的方向,也指不同方向的三个地域。 2.太平天国避"皇"字讳,称三皇为三方。参见"三方五氏"。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条