|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) non-traditional threats to security
非传统安全威胁
1.
China\'s major challenge of political security of non-traditional threats to security refer to "Taiwan independence forces",ideological infiltration,non-governmental organizations outside the illegal activities,the "three evil forces" and mass incidents.
传统安全威胁是威胁主体运用暴力手段主要危害主权国家的军事安全,进而危害其政权、制度、国土安全的一种威胁形式;非传统安全威胁是来自军事战争领域之外的各种威胁。
2) Non-traditional security-threatening factor
非传统安全威胁因素
3) traditional security threat
传统安全威胁
4) Non-traditional threats
非传统威胁
1.
Non-traditional threats are some factors that would lead to enterprise crisis,including international terrorism, SARS and financial storms.
非传统威胁包括国际恐怖主义、非典型肺炎和金融风暴等企业危机的诱发因素,它具有非征兆性、不可抗力性和非普遍性,可能损坏企业形象,破坏企业生产力,降低企业利润。
5) Security threat
安全威胁
1.
The Security Threat of E-Commerce and Analysis on its Technology
电子商务安全威胁与技术探析
2.
Firstly,security threats in network storage system are analyzed.
分析了网络存储系统所受到的安全威胁,研究了在SAN设备、管理层、传输链路和网络文件系统等层面综合利用网络安全和存储安全技术,构建了网络存储系统安全体系的基本方法,并提出了进一步的研究方向。
3.
The article elaborated security threat of the integration of embedded system & Internet and have a thorough careful analysis to the security arrangement,and has pointed out advantages question of the choice of privacy key system.
文章阐述了嵌入式系统接入Internet面临的安全威胁,并对安全措施进行深入细致的分析,并指出了密钥体制的选择利弊性问题。
6) safe threat
安全威胁
1.
Network Bank Safe Threat and Countermeasure;
网络银行安全威胁与对策
补充资料：传统安全威胁
传统安全威胁主要是指国家面临的军事威胁及威胁国际安全的军事因素。按照威胁程度的大小，可以划分为军备竞赛、军事威慑和战争三类。战争又有世界大战、全面战争与局部战争，国际战争与国内战争，常规战争与核战争，等等。传统安全威胁由来已久。自从有了国家，也就有了国家间的军事威胁。但人们把军事威胁称为传统安全威胁，是在国家安全概念和新安全观提出以后。1943年美国专栏作家李普曼首次提出了"国家安全"。（national security）一词，美国学界把国家安全界定为有关军事力量的威胁、使用和控制，几乎变成了军事安全的同义语。二十世纪七八十年代以来，人们便把以军事安全为核心的安全观称为传统安全观，把军事威胁称为传统安全威胁，把军事以外的安全威胁称为非传统安全威胁. 是相对传统安全威胁因素而言的，指除军事、政治和外交冲突以外的其他对主权国家及人类整体生存与发展构成威胁的因素。非传统安全问题主要包括：经济安全、金融安全、生态环境安全、信息安全、资源安全、恐怖主义、武器扩散、疾病蔓延、跨国犯罪、走私贩毒排法移民、海盗、洗钱等。非传统安全问题有以下主要特点：一是跨国性。非传统安全问题从产生到解决都具有明显的跨国性特征，不仅是某个国家存在的个别问题，而且是关系到其他国家或整个人类利益的问题；不仅是对某个国家构成安全威胁，而且可能对别国的国家安全不同程度地造成危害。二是不确定性。非传统安全威胁不一定来自某个主权国家，往往由非国家行为体如个人、组织或集团等所为。三是转化性。非传统安全与传统安全之间没有绝对的界限，如果非传统安全问题矛盾激化，有可能转化为依靠传统安全的军事手段来解决，甚至演化为武装冲突或局部战争。四是动态性。非传统安全因素是不断变化的，例如，随着医疗技术的发展，某些流行性疾病可能不再被视为国家发展的威胁；而随着恐怖主义的不断升级，反恐成为维护国家安全的重要组成部分。五是主权性。国家是非传统安全的主体，主权国家在解决非传统安全问题上拥有自主决定权。六是协作性。应对非传统安全问题加强国际合作，旨在将威胁减少到最低限度。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|
