1) pure administrative orders
行政抽象命令
1.
Strictly speaking,pure administrative orders are not sources of law.
行政抽象命令不属于法律的渊源,但对行政管理、行政复议以及行政审判的意义不容忽视,它的存在具有坚实的法理基础。
2) administrative order
行政命令
1.
Mandatory recall is a kind of administrative order in legal nature.
责令召回在法律性质上属于行政命令。
3) On Administrative Order
论行政命令
4) abstract administrative action
抽象行政行为
1.
On our judicial review on the abstract administrative action;
试论我国抽象行政行为的司法审查
2.
The Law Foundation and Countermeasures of Bringing the Abstract Administrative Action into Judicial Examination;
抽象行政行为纳入司法审查的法理基础及对策
3.
Judicial review to abstract administrative actions in China under WTO regulation;
WTO规则与我国抽象行政行为的可诉性
5) Abstract administrative actions
抽象行政行为
1.
The constitutionality and legitimacy of Abstract administrative actions are not the issues in the same sense.
抽象行政行为的合宪性与合法性不是同一意义上的问题,二者存在理论上和实践上的重大区别。
2.
This thesis begins from the concept of abstract administrative actions.
抽象行政行为是指以不特定的人或事为管理对象,制定具有普遍约束力规范性文件的行为。
6) abstract administrative act
抽象行政行为
1.
On the right of judicial review over abstract administrative act;
论对抽象行政行为的司法审查权
2.
This article first makes an analysis on the necessity,feasibility of the establishment of judicial review of abstract administrative act,and then gives an introduction to the system of judicial review of abstract administrative act throughout the world,which includes the scope,subject,method,effect and intensiveness of judicial review of abstract administra- tive act.
在我国建构抽象行政行为司法审查制度的必要性和可行性已经具备的情况下,可以考虑从宪法和行政讼法两个层面着手建构:在宪法层面上,应考虑将司法对行政的监督权写进宪法;在行政诉讼法层面,应参照国外立法,完善中国抽象行政行为司法审查的审查主体、审查范围、审查方式和审查效力等主要要素。
3.
For the relatives,the administrative agreement is abstract administrative act.
行政协议作为契约的一种,对签约主体而言,属于对等性行政契约,对行政相对人而言,属于抽象行政行为。
补充资料：行政命令
| 行政命令 administrative order 国家行政机关要求在其管辖范围内的有关机关、企事业组织、人民团体和公民个人为一定行为或不为一定行为的强制性措施。其特点是：①由国家行政机关及其行政人员在其法定职权范围内发布。②作用是宣告行政决定，即将行政决定的内容向有关当事人宣告。③是单方行为。行政命令是行政机关单方面决定发布的，无须征得命令相对人的同意。④必须以有效的方式告知有关当事人。行政命令的形式有要式命令和不要式命令2种，前者必须采取法定形式，一般是书面形式。后者可由发布人选择命令形式，以口头方式或以书面方式均可。行政命令的撤销是因命令违法、不当、过期所引起的，一般由发布机关撤销，亦可由受理行政命令争议的权力机关、司法机关或上级行政机关依法改变或撤销。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条