1) Ootomonoyakamochi
大伴家持
1.
Ootomonoyakamochi's Work and the Representative of the Direction of Japanese Literature
大伴家持作品及其代表的日本文学方向
2) Peer support
同伴支持
1.
This model identified that physical appearance, likability by peers, athletic competence affected peer supports, and that scholastic competence, behavioral conduct affec.
该模型指出重要领域中的能力(包括容貌外表、人际吸引力、运动能力)会通过影响同伴支持进而影响总体自我价值感;另外,重要领域中的能力(学业能力和行为举止)会通过影响父母支持进而影响总体自我价值感。
2.
As a consumer movement emerged in the 1960s and 70s,it made the concept of self-help and peer support be accepted as one of the important principles in mental health services,and mental patients to be regarded as normal social members with their own strengths and demands.
随着20世纪60、70年代服务使用者运用的产生和发展,社会工作的自助和同伴支持的重要理念逐渐在精神健康服务中获得普遍的认可,让人们看到精神疾病患者自身所拥有的能力,不再仅仅关注精神疾病患者的病症,而是把精神疾病患者视为具有各种发展要求的人。
3.
The main types of the peer support are self-help group,internet support group,peer operated services group and peer employees group.
同伴支持是社会支持系统的重要组成部分,也是心理健康服务的必要补充,对于心理健康服务形式的拓展有着重要意义。
3) Friends social support
友伴支持
4) Relative accompany
家属陪伴
5) domestic partnership
家庭伴侣
1.
And the system of domestic partnership should be established if urgently needed.
具体而言,对于当事人具有结婚合意且符合结婚实质要件的非婚同居,作为事实婚姻加以保护;对虽不符合事实婚姻构成要件,但具有一定稳定性的非婚同居,作为事实状态予以规制;当社会现实迫切需要时,设立专门的家庭伴侣制度。
补充资料：同伴
1.犹同伙。谓共同参与其事。 2.伴侣，同行者。今指在一起工作或生活的人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条