2) inner music
内心的音乐
3) the internal listening ability in music
音乐内心听力
1.
This thesis mainly deals with the instructive or even decisive function of the internal listening ability in music, through analyzing the activaties during the process of exercising, performing, creating and appreciating music And it further discusses how to cultivate and train this important music skill which is the Quartetic Training skill; insinging, reading, listening and thinking.
音乐内心听力对于音乐人从事音乐活动有着重要的作用。
4) inner sense of musical listening
内心音乐听觉
1.
As a musical practice activity, inner sense of musical listening is a psychology phenomenon, which run through every sector of the activity and possesses a practical meaning during the series of musical activities.
内心音乐听觉作为音乐实践活动中的一种心理现象,贯穿于音乐实践活动各环节,对音乐实践活动具有非常实际的现实意义。
5) musical inner ideology
内心音乐意象
6) inner musical audition
音乐内心听觉
1.
The method aims to pursue the non movement of musical auditory image and improves the ability of inner musical audition by conscious tr.
以追求无运动的音乐听觉表象为目的,有意识的进行训练,提高音乐内心听觉的能力,为音乐实践打下坚实的基础。
2.
The thesis expounds the concept and cause of inner musical audition, its relation with musical image, as well as its function in musical activity.
本文阐述了音乐内心听觉的概念和成因，及其与音乐意象的关系和在音乐活动中的作用。
补充资料：内心体验
内心体验
inner experience
内心体验(inner experienee)(l)人的主体内在的情感体验，是人的心理的一大特征，表现人的心理的感受性、内隐性、深层性和沉思性。属于人的情感范畴。(2)体验派戏剧表演艺术学派的理论主张之一。指演员的成功表演必须以感受和体验同角色相类似的情感、心境和思想行为为基础。并且演员对角色的生活和遭遇的内心体验过程就是舞台创作的主要步骤。这种内心体验过程，“通过演员的有意识的心理技术达到天性的下意识的创作”，即要求演员在创作角色时有意识地体验角色，正确地生活于角色之中，形成无意识的“角色心理”，从而由演员的“第一自我”转变为角色的“第二自我”，产生“我就是”的真实感和信念。只有这样，才能真正表达“人的精神生活”，给观众以真实自然的感觉并将其引入戏剧情境。演员的内心体验要以演员自身的生活经验和对角色的理解为前提，是体验生活的一种间接形式，常常通过导演的启发、规定情景的触发或相似生活境遇的激发，借助想像和联想来实现。 (份廷华许波撰}巫亘}审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条