1) mobility and exchange
迁徙与交流
2) migration and hybridization
迁徙与杂交
3) shift and migration of the population
人口流动与迁徙
4) To wander about and scatter everywhere
流离迁徙
5) Homeless and wander form place to place
迁徙流离
补充资料：迁徙
| 迁徙 Hijra 穆斯林从麦加迁徙到麦地那的事件。音译希吉来。619年，穆罕默德在妻子赫蒂彻和伯父艾卜·塔里布去世后，失去了氏族的保护。他到部落之外谋求发展，在游牧部落和塔伊夫都遭到拒绝。但在620年朝觐期间，6名麦地那人接受穆罕默德的传道。翌年，12名麦地那人再次前来，就邀请穆斯林前往麦地那达成初步协议。622年6月底，75名代表来麦加秘密会见穆罕默德，要求他去麦地那调解部落争端 ，并立誓服从和保护他。随后，穆斯林分批迁往麦地那 。最后，穆罕默德和艾卜·伯克尔避开麦加人的防范，于9月24日抵达麦地那南郊库巴 。这是一项经过2年谈判和计划的重大行动，意味着穆斯林突破了迄今为止保护他们的血缘关系，标志着伊斯兰教发展史的一个重要转折点。17年后，这一年的阴历岁首(7月16日)，被定为伊斯兰教新纪元的起点。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条