1) traditional socialist road
传统社会主义道路
2) industrialization strategy of classic socialism
传统的社会主义工业化道路
3) Socialist road
社会主义道路
1.
Mao Zedong s thought has an important realistic significance for building the socialism with Chinese characteristics,such as in the firm faith in socialism,adhering to the socialist road,the profoundly theoretical foundation laid by socialism basic theory,i.
毛泽东思想对建设中国特色社会主义具有重要的现实意义,比如:对社会主义的坚定信念,坚持走社会主义道路;关于社会主义基本理论奠定社会主义改革的深层理论基础;关于坚持实事求是、群众路线和独立自主的思想和方针;关于全心全意为人民服务的社会主义价值取向和道德宗旨,等等。
2.
Mao zedong is a pioneer who builds socialist road with Chinese characteristics.
毛泽东是建设中国特色社会主义道路的开拓者,在这条道路上,毛泽东进行了艰辛的探索,提出了许多重要的思想,为以邓小平为核心的中共第二代领导集体改革开放提供了非常有益的借鉴,做了实践和认识方面的准备。
3.
It is the result of historical development in early modern China and a historical choice for China to take on the socialist road.
中国走上社会主义道路是近代中国历史发展的结果,是历史的选择。
4) Socialist new road
社会主义新道路
1.
Socialist new road with Chinese characteristic initiated from the third Session of the 11th Committee of Central Communist Part.
中国特色社会主义新道路是从党的十一届三中全会以后开始的。
5) socialism road
社会主义道路
1.
On the Corpus Principles of the Socialism Road with Chinese Characteristics
论中国特色社会主义道路的主体性原则
2.
Chinese Party has gone through a lot of difficulties and setbacks to exploring of China revolution and socialism road, The developments that exist correct and wrong two kinds of differences from beginning to end tend to.
中国共产党对中国革命和社会主义道路的探索历尽艰难曲折,始终存在着正确与错误两种不同的发展趋向。
6) traditional socialism
传统社会主义
1.
The author compared the advantages of Chinese characteristics socialism with capitalism,also compared traditional socialism with Chinese characteristics socialism in this paper.
中国特色社会主义的特色是一种比较优势,是在实践与探索中不断形成的;中国特色社会主义是一种实践模式,它既坚持了科学社会主义的基本原则,又根据我国实际和时代特征赋予其鲜明的中国特色;中国特色社会主义同资本主义在对立统一中存在,在不断的竞争较量中发展,在与资本主义的竞争中彰显"中国特色";中国特色社会主义相对于传统社会主义而言则是一种创新模式,是在总结社会主义兴衰成败的历史经验和改革开放实践经验的基础上形成的一种新型的社会主义。
2.
Socialism with Chinese characteristics originated from the classic socialism that the classic writers conceived and the traditional socialism that Lenin,Stalin and Mao Zedong founded and built,but has Chinese characteristics meanwhile.
中国特色社会主义源于经典作家所设想的经典社会主义以及列宁、斯大林、毛泽东等创立和建设的传统社会主义,但又具有中国的特色。
补充资料：传统
传统
tradition
传统(tradition)“传统，，」词从严格意义上讲，首先是指“传达”(tr翻smi-ssion)，任何个体都可以从其所生存的社会中学习到若干道德准则、累积的知识，甚至是祖先的成见。第二是指文化的延续过程，即把本民族、本地区文化中选择出特别有价值的，作为“传统”代代沿袭。所以一种传统乃是由某一团体而并非某一个人所产生的一种稳定的行为方式或标准，具有加强团体凝聚力的强大社会心理效应。但由于传统中往往可能包含着某些陈旧落后的因素，因此随着社会文化的变革，旧的传统与新风尚之间往往容易发生冲突。 (林乘贤撰沈德灿审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条