|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) obligation trend
应然趋势
2) Inevitable tendency
必然趋势
1.
Doing research on the modes of gallery business in some typical cities in China, as well as the current situation of galleries in Jiangsu, this thesis finds that reasonable clusterrization is the inevitable tendency of the gallery.
本文分析国内具有代表性城市画廊业的业态呈现模式,并对江苏省画廊的现状进行研究,认为理智集群化是江苏画廊业发展的必然趋势。
3) Inevitable Trend
必然趋势
1.
Distance education is an inevitable trend of social development.
21世纪,将是一个以高新技术为核心的知识经济占主导地位的时代,能使职业教育的对象更加广泛,受教育的机会更多,而远程职业教育就适应这一要求,并有五大优势,这构成了职业教育系统,是开展远程教育的原动力,也是社会发展的必然趋势。
2.
The construction of China s borderland studies is an inevitable trend for its disciplinary development and a must for the construction of socialism with Chinese characteristics as well as a historic mission of the Chinese borderland-studies researchers.
构筑中国边疆学是学科发展的必然趋势,也是建设有中国特色社会主义的需要。
3.
The essay analyzes the advantages as well as the disadvantages of separating teaching and testing based on the disadvantages of the traditional teaching and testing by the same person,and points out that the separation of the teaching and testing is the inevitable trend of university examination reform.
文章从对传统的教考合一的弊端入手,分析了教考分离的优势,同时指出了教考分离的不足之处,提出了教考分离是我国高校考试改革发展的必然趋势。
4) necessary trend
必然趋势
1.
It argues that in the market economy,it is an necessary trend that families or students pay for high-education and the tuition will be higher in the future.
认为,在市场经济的环境下,向受教育者家庭或本人收取学费是必然趋势,并且收费的标准也将逐步提高。
5) inexorable trend
必然趋势
1.
The replacement of capitalism by socialism is an inexorable trend of historical development.
社会主义代替资本主义是历史发展的必然趋势。
2.
course has been an inexorable trend of educational reforms in colleges.
随着社会经济、科技文化的飞速发展，面对２１世纪的挑战，减少体育必修课已成为高校教学改革的必然趋势。
6) The natural trend
自然趋势
补充资料：CAE 技术塑胶模具设计发展必然趋势
电脑辅助工程（CAE）技术已成为塑胶产品开发、模具设计及产品加工中这些薄弱环节的最有效的途经。同传统的模具设计相比，CAE 技术无论在提高生产率、保证产品质量，还是在降低成本、减轻劳动强度等方面，都具有很大优越性。
模具是生产各种工业产品的重要工艺装备，随着塑胶工业的迅速发展以及塑胶制品在航空、航太、电子、机械、船舶和汽车等工业部门的推广应用，产品对模具的要求越来越高，传统的模具设计方法已无法适应产品更新换代和提高质量的要求。电脑辅助工程（CAE）技术已成为塑胶产品开发、模具设计及产品加工中这些薄弱环节的最有效的途经。同传统的模具设计相比，CAE 技术无论在提高生产率、保证产品质量，还是在降低成本、减轻劳动强度等方面，都具有很大优越性。
美国上市公司 Moldflow 公司是专业从事注塑成型CAE 软体和谘询公司，自 1976 年发行了世界上第一套流动分析软体以来，一直主导塑胶成型CAE 软体市场。近几年，在汽车、家电、电子通讯、化工和日用品等领域得到了广泛应用。
利用 CAE 技术可以在模具加工前，在电脑上对整个注塑成型过程进行类比分析，准确预测熔体的填充、保压、冷却情况，以及制品中的应力分布、分子和纤维取向分布、制品的收缩和翘曲变形等情况，以便设计者能尽早发现问题，及时修改制件和模具设计，而不是等到试模以後再返修模具。这不仅是对传统模具设计方法的一次突破，而且对减少甚至避免模具返修报废、提高制品质量和降低成本等，都有着重大的技术经济意义。 塑胶模具的设计不但要采用 CAD 技术，而且还要采用 CAE 技术。这是发展的必然趋势。注塑成型分两个阶段，即开发/设计阶段（包括产品设计、模具设计和模具制造）和生产阶段（包括购买材料、试模和成型）。传统的注塑方法是在正式生产前，由于设计人员凭经验与直觉设计模具，模具装配完毕後，通常需要几次试模，发现问题後，不仅需要重新设置工艺参数，甚至还需要修改塑胶制品和模具设计，这势必增加生产成本，延长产品开发周期。采用 CAE 技术，可以完全代替试模，CAE 技术提供了从制品设计到生产的完整解决方案，在模具制造之前，预测塑胶熔体在型腔中的整个成型过程，帮助研判潜在的问题，有效地防止问题发生，大大缩短了开发周期，降低生产成本。 近年来， CAE 技术在注塑成型领域中的重要性日益增大，采用 CAE 技术可以全面解决注塑成型过程中出现的问题。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|