2) respecting only Confucianism
独尊儒术
1.
He advocated respecting only Confucianism, and put forward the theory of educating people to make them good on the basis of Confucian "three cardinal guides and five constant virtues".
他在道德教化方面 ,以“独尊儒术”为基本指导原则 ,在对人“性”作深入研讨的基础上 ,提出“性待教而善”的重要观点 ,主张“任德教而不任刑” ,强调设“教化堤防” ,用儒家的“三纲五常”之说教化百姓。
3) paying supreme tribute to Confucianism
独尊儒术
1.
But this article, by way of examination into the whole course of Emperor Han Wu s paying supreme tribute to Confucianism, assumes that Emperor Han Wu dealt fairly with Confucianism, Legalism and Taoism and there was twist.
中国思想、哲学与文化史的众多论著皆谓自董仲舒提出"罢黜百家,独尊儒术"后,汉武帝即将其奉为统治思想。
4) Confucianism's being elected the ruling thought
儒术独尊
5) solipsism of Confucianists
儒家独尊
6) promoting Confucianism and learning
尊儒兴学
1.
This paper makes a historical judgment of Emperor Wu of the Han Dynasty based on four aspects of his both positive and negative rule-devoting to military conquests and territory expansion, promoting Confucianism and learning, good at sizing up people but beguiled by sycophantic officials, indulging in a luxurious life and ruthless politics, and making changes upon repentance.
从开边拓土、尊儒兴学、知人信佞、奢侈酷暴、悔悟改过等五个方面对汉武帝的历史功过进行评价,认为汉武帝五十多年的统治生涯中有功也有过,功大于过,不失为一位具有雄才大略的帝王和杰出的历史人物。
补充资料:儒学
1.儒家学说;儒家经学。 2.元﹑明﹑清在各府﹑州﹑县设立的供生员修业的学校。 3.指儒家学者。如《旧唐书》﹑《新唐书》﹑《元史》等皆有儒学传。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条