1) specific crime
特定犯罪
2) special aim of crime
特定犯罪目的
1.
It is constituted by an aim of direct intention and a special aim of crime with different mental contents.
这种心理态度是由具有不同心理内容的直接故意目的和特定犯罪目的构成的。
4) criminal characteristics
犯罪特征
1.
We should inquire into the original legislation intention integrating closely with the law enforcement practice,study the criminal characteristics,the problem appraisal standard and the legal responsibility classification to undertake,which is advantageous for the realistic problems solution in law enforcement.
作为一种较为常见的犯罪行为,聚众斗殴在案件定性及刑事责任承担上存在若干不同认识,通过探究立法原意,并紧密结合执法活动实践,对聚众斗殴罪的犯罪特征、聚众斗殴罪定性中存在的疑难问题鉴定标准和刑事责任承担分类认定等问题进行分析,有利于执法活动中现实问题的解决。
2.
there are severe controversies but little in-depth studies about the Criminal characteristics in Chinese criminal law group.
我国刑法学界对于犯罪特征的争论比较激烈,但对于什么是犯罪特征却缺乏深入的研究。
3.
It is doubtful to replace the conflict of social harm and criminal illegality with the conflict of formal illegality and substantive illegality in the traditional theory of criminal law about criminal characteristics.
我国刑法理论在犯罪特征的范围内谈论社会危害性与刑事违法性 ,将两者的冲突直接换位为形式违法性和实质违法性的冲突的理论值得商榷。
5) special crime
特殊犯罪
1.
In offenses of aggravated consequence,complex crimes and other special crimes in which the perpetrator cannot predict the consequence of his action,it is difficult to determine whether the mens rea is intent or negligence.
在结果加重犯、结合犯,以及行为人对于结果发生难以预测的特殊犯罪中,要认定行为人究竟具备故意还是过失的罪过,可能比较困难。
补充资料:特定
1.特别规定;特别指定。 2.指具体的某一种或某一个。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条