1) Hongqi Forest Farm
红旗林场
1.
Compiling of One-variable Volume Table and Outturn Table of Stand of Chinese fir in Hongqi Forest Farm
红旗林场杉木地径一元材积及出材率表的编制
2) Jilin Hongqiling
吉林红旗岭
3) Hongqiling Farm
红旗岭农场
1.
This paper took Hongqiling Farm as an example,established the groundwater embedment depth dynamic forecast model of Hongqiling Farm using the method of wavelet-stochastic coupling model analysis.
以红旗岭农场为例,采用小波随机耦合的分析方法建立红旗岭农场地下水埋深动态预测模型,对地下水埋深进行模拟和预测,提示了该区地下水动态变化规律,为红旗岭农场地下水资源的可持续发展提供了科学的依据。
4) Hongzhuang forest farm
红庄林场
1.
Problems and countermeasures of ecological restoration in Hongzhuang forest farm in Guyuan City;
固原市红庄林场生态恢复中存在的问题及对策
5) Hongshuang Forest Centre
红双林场
1.
Study on Current Status and Conservation Strategies of the Rare and Endangered Plants in Hongshuang Forest Centre of Rui’an
瑞安红双林场珍稀濒危植物现状和保护对策研究
6) The red star, red flag
红星、红旗
补充资料：吉林话考究—浅议吉林方言的辨正方法（四）
雀跃（queyue）决绝（juejue）雪月（xueyue）
第二步：利用卡片记üe韵母音节
在普通话中，能够同“üe”韵母相拼读的声母只有n、l、j、q、x和y（零声母音节）6个，涉及37个字（3500个常用字），但这6个声母也同样能够与iao相拼读。我们可以用排除法，把那些自己爱读错的字列在卡片上，集中记忆，加上组词，效果更好。如：
NO.6üe韵母音节36个（倔是多音字）
yue约见音乐月越阅跃岳悦粤
nüe疟疾虐待
lüe侵略掠夺
jue角色觉悟决绝掘倔诀嚼爵脚
que却缺瘸雀鹊缺
xue剥削学校血雪穴靴薛
（三）个别字韵母发生变换问题
同声母一样，吉林话中有些音节的韵母与普通话是不一样的，如：解剖的“剖“字的韵母是“ou”，而吉林话则是“ao”读成了pao，类似的字还有“某、否、谋、牟、眸”；还有丢掉韵头和改换韵头，如：暖（nuan）—nan、
弦（xian）——xuan，除此之外常用字中还有“乱、卵、峦、津、怯、衅、屑”等15个字左右；另外有些字是随意变换的，这些字实际就是错字，如果不想错字连篇，就必须逐个去记。
每个人的情况不一样，记起来也就要因人而异，可筛选或收集自己常读错的字，组成词，制作成卡片来记字，这样的字也不是很多。如：
NO.7常用词
剥（bāo）皮胳臂（bei）摩（mā）挲
并且（bìng）萝卜（bo）披（pī）肩悼念（dào）蜕（tuì）变氯（lǜ）气
要挟（xié）酗xù）酒疙（gē）瘩
粽子（zòng）悬崖（yá）称（chèn）职
三、声调辨正
声调是普通话音节的重要组成部分，它和声母、韵母一样，也有区别意义的作用，如：“妈、麻、马、骂”。
与普通话比，吉林话声调上主要存在的问题是：
（一）调值不到位
调值是声调的实际读法，描写声调的调值通常用“五度标调法”，即：
四声
例字
调值
调型
阴平（一声）
妈（mā）
55
高平
阳平（二声）
麻（má）
35
中升
上声（三声）
马（mǎ）
214
降升
去声（四声）
骂（mà）
51
全降
吉林话声调调值的基本形状与普通话声调相同，但每类声调调值的起止点却不尽相同，总的来说调值普遍较低。
吉林人读阴平字、阳平字、上声字和去声字时，调值基本上是44、24、213、211或212和42或53，起止点和调程都较普通话低或短，训练就由此入手。
第一步：听标准音，比如听新闻联播，从感觉入手记标准音；
第二步：模仿跟读，体会发音时的感觉并记住；
第三步：找到感觉，用这种感觉反复去练习。
练习的原则基本是：
■提高一声字和二声字的起点和收点；
■延长三声字和四声字的调程，注意三声字是先降后升的曲折变化，四字字的起点要提到5再往下降到1。
练习时找到模仿时的感觉很重要，用这种感觉去读一两个字就行，不要贪多，贵在熟练和稳定，稳定后再举一反三。
练习时复读机和录音机都是很好的帮手，可以充分利用。
下面是几组练习材料。
1、阴平：芭蕉波涛炊烟讴歌青春诗歌
2、阳平：红旗黎明勤劳纯洁文学前途
3、上声：古典辅导理想处理展览玛瑙
第二步：利用卡片记üe韵母音节
在普通话中，能够同“üe”韵母相拼读的声母只有n、l、j、q、x和y（零声母音节）6个，涉及37个字（3500个常用字），但这6个声母也同样能够与iao相拼读。我们可以用排除法，把那些自己爱读错的字列在卡片上，集中记忆，加上组词，效果更好。如：
NO.6üe韵母音节36个（倔是多音字）
yue约见音乐月越阅跃岳悦粤
nüe疟疾虐待
lüe侵略掠夺
jue角色觉悟决绝掘倔诀嚼爵脚
que却缺瘸雀鹊缺
xue剥削学校血雪穴靴薛
（三）个别字韵母发生变换问题
同声母一样，吉林话中有些音节的韵母与普通话是不一样的，如：解剖的“剖“字的韵母是“ou”，而吉林话则是“ao”读成了pao，类似的字还有“某、否、谋、牟、眸”；还有丢掉韵头和改换韵头，如：暖（nuan）—nan、
弦（xian）——xuan，除此之外常用字中还有“乱、卵、峦、津、怯、衅、屑”等15个字左右；另外有些字是随意变换的，这些字实际就是错字，如果不想错字连篇，就必须逐个去记。
每个人的情况不一样，记起来也就要因人而异，可筛选或收集自己常读错的字，组成词，制作成卡片来记字，这样的字也不是很多。如：
NO.7常用词
剥（bāo）皮胳臂（bei）摩（mā）挲
并且（bìng）萝卜（bo）披（pī）肩悼念（dào）蜕（tuì）变氯（lǜ）气
要挟（xié）酗xù）酒疙（gē）瘩
粽子（zòng）悬崖（yá）称（chèn）职
三、声调辨正
声调是普通话音节的重要组成部分，它和声母、韵母一样，也有区别意义的作用，如：“妈、麻、马、骂”。
与普通话比，吉林话声调上主要存在的问题是：
（一）调值不到位
调值是声调的实际读法，描写声调的调值通常用“五度标调法”，即：
四声
例字
调值
调型
阴平（一声）
妈（mā）
55
高平
阳平（二声）
麻（má）
35
中升
上声（三声）
马（mǎ）
214
降升
去声（四声）
骂（mà）
51
全降
吉林话声调调值的基本形状与普通话声调相同，但每类声调调值的起止点却不尽相同，总的来说调值普遍较低。
吉林人读阴平字、阳平字、上声字和去声字时，调值基本上是44、24、213、211或212和42或53，起止点和调程都较普通话低或短，训练就由此入手。
第一步：听标准音，比如听新闻联播，从感觉入手记标准音；
第二步：模仿跟读，体会发音时的感觉并记住；
第三步：找到感觉，用这种感觉反复去练习。
练习的原则基本是：
■提高一声字和二声字的起点和收点；
■延长三声字和四声字的调程，注意三声字是先降后升的曲折变化，四字字的起点要提到5再往下降到1。
练习时找到模仿时的感觉很重要，用这种感觉去读一两个字就行，不要贪多，贵在熟练和稳定，稳定后再举一反三。
练习时复读机和录音机都是很好的帮手，可以充分利用。
下面是几组练习材料。
1、阴平：芭蕉波涛炊烟讴歌青春诗歌
2、阳平：红旗黎明勤劳纯洁文学前途
3、上声：古典辅导理想处理展览玛瑙
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条