1) long distance support
远程支援保障
2) remote technical support
远程技术支援保障
1.
Through studying on remote technology support for radar equipment based on open complex giant system(OCGS) theory,it is elaborated that radar equipment remote technical support system is an OCGS with commensalisms of human-and-machine.
本文在开放的复杂巨系统理论下研究雷达装备的远程技术支援保障,揭示了雷达装备的远程技术支援保障体系实质上是人机共栖的开放复杂巨系统,运用开放的复杂巨系统理论的方法论—综合集成研讨厅体系来解决雷达装备远程技术支援问题,提出了雷达装备的远程技术支援保障综合集成研讨厅的分布式网络环境和基于多Agent和B/S结构的研讨厅软件系统结构图,最后提出了在工程实现中需要进一步研究的问题。
3) Long-distance support
远程支援
1.
According to local war s characteristics in the condition of modern high tech,the paper discussed the status and effects of technical safeguard modes at war,which included battlefield repair,long-distance support etc.
根据现代 高技术条件下局部战争的特点,论述了战场抢修、远程支援等武器装备技术保障方式在战争中的地位和作用。
5) medical support
卫勤支援保障
1.
Conforming to the principle training for the war,the author introduced the characteristics and regularity of military medical support of rear hospitals considering the mission of rear hospitals,supposed task,medical support content,procedure and methods during the stage of campaign implement.
遵照"战时怎么用,平时就怎么练"的原则,结合后方医院使命保障任务,想定作业,演练战役筹划、战役实施阶段卫勤支援保障内容、程序和方法,探索后方医院卫勤支援保障的特点、规律。
2.
Through analyzing a military hospital\'s medical support actions in the security of major events during recent years,we summarized key characteristics of these actions,and proposed the method of organizing and implementation team mode.
本文通过剖析某部驻沪医院近年来参与各项大型活动的安保卫勤支援保障活动,分析大型活动安保中卫勤支援保障的行动特点;提出了军队医院执行安保卫勤支援保障任务的编成模式和组织实施的办法,在执行任务中不断加深理解;探索非战争军事行动中军队医院担负卫勤支援保障的编组、指挥、协同和救援的经验。
补充资料：“浦贺”级扫雷支援舰
“浦贺”级扫雷支援舰
主尺寸：舰长：141米、舰宽：22米、吃水：5.4米
排水量：5650吨
动 力：19500马力
航 速：22节
舰 员：170名
武器装备：一座单管76毫米“奥托”主炮；二座6管20毫米“密集阵”近防炮；一套水雷铺设设备；配直升机起降平台用于起降mh-53扫雷直升机。首舰“浦贺”（舷号463）无舰炮。
“浦贺”级扫雷支援舰是目前日本海上自卫队中吨位最大的扫雷（布雷）舰，为扫雷队群的旗舰。首舰1995年开工，1997年成军。目前已知的有二艘，舷号463、464。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。