1) The Suit of Wrongful Birth
错误出生之诉
2) the wrongful life action
错误的生命之诉
3) Wrongful Birth
错误出生
1.
From the perspective of comparative law,it is a disputed question that whether wrongful birth constitutes tort liability so far.
在比较法上,错误出生能否构成侵权责任,是一个迄无定论的问题。
2.
In the wrongful birth action,the doctor failed to check out the fetus with serious diseases because of his negligence,which made the mother bear disabled children,which cost the parents a lot of money on medicine,on looking-after,and on the tuition of special education for the disabled children,and made the parents suffered huge emotional damages.
在错误出生之诉中,因医生的过失未检测出胎儿有严重的疾病,致使孕妇生下有缺陷的婴儿,使父母为缺陷儿支付了大量的医疗费、照顾费和抚养费,同时遭受了精神上的痛苦。
4) Suit for Wrongful Ship Arrested
错误扣押船舶之诉
5) Wrongful birth sues
不当出生之诉
6) production errors
输出错误
1.
Compared with production errors that can be understood by reading what they write or listening to what they speak, reading comprehension errors are much more difficult for the teacher to detect unless they ask questions or the teacher reads misinterpreted passages in their native language.
与输出错误(如:写作, 口语)相比,阅读理解中的错误更难察觉,除非在教学过程中,学生主动提问或者老师阅读学生用母语所解释的错误的语篇。
补充资料：错误
①不正确；与实际不合：错误的看法。②指不正确的观点、行为等：犯错误｜错误非常严重。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条