1) the pattern of the affections
情文
1.
LIU Xie who is a Comprehensive critic of conception of aesthetic verse in Wei,Jin and Southern and Northern Dynasties period,thinks that aesthetic verse includes three basic principles that are "the pattern of shapes","the pattern of sounds" and "the pattern of the affections" in "the Affections and Coloration of the Literary Mind and the Carving of Dragons".
情采》篇把美文分为"形文"、"声文"、"情文"三个层面。
2) decorates the emotion
文情
1.
He proposed "the government emotion" (Zhi Qing) and "decorates the emotion" (Wen Qing) view.
因此,湘绮诗学虽然贵情,但与袁枚等人不同处在于其更强调“治情”与“文情”,由“治情”出发进而提出“诗者持也”等观念;由“文情”出发进而掘发出“文”的本源性意义以入其诗学思想。
3) hydrological regime
水文情势
1.
Effects of cascade hydropower development on hydrological regime of Lower Lancang River;
澜沧江梯级电站建设对下游水文情势的影响
2.
Effects of Danjiangkou Reservoir on hydrological regimes in the middle and lower reaches of Hanjiang River;
丹江口水库对汉江中下游水文情势的影响
3.
To study the influence of human activities on the hydrological regime in Bielahong River watershed,the monitored runoff and meteorological data from 1957 to 2004 were used to analyse the change on the hydrological regime.
为了研究人类活动对水文情势的影响,以别拉洪河流域1957~2004年水文、气象数据为基础,详细分析了降水量、蒸发量及径流量等要素的变化特征;利用累积滤波法、Kendal秩次相关法、径流量年内分配的不均匀系数和径流量的变差系数对径流量的变化及其趋势进行了分析;利用降水—径流双累积曲线法和Mann-Kendall法对径流量序列进行了突变检验;定量研究了人类活动对径流量的影响。
4) Scholar's temperament
文人情趣
5) culture complex
文化情结
1.
The national culture complex in modern packaging design was analyzed with the aesthetic standard for national culture in modern packaging design,the absorption and uses of graphic images,character,and color.
结合现代包装设计对民族文化的审美观,图形、文字、色彩等方面的吸收运用,剖析了现代包装设计蕴含的民族文化情结,充分肯定了民族文化的博大精深,阐述了以民族文化为载体的设计理念,具有现实而积极的意义。
6) water regime
水文情势
1.
Impact of man-made disturbance on water regime in the main course of Tarim River;
人为干扰对塔里木河干流水文情势的影响
2.
Analysis of the influences of Shihutang Navigation and Hydropower Complex Project on water regime;
石虎塘航电枢纽工程对水文情势影响的分析
3.
Growth responses of belowground modules of Carex lasiocarpa to different water regimes and water experiences.;
毛苔草地下构件对不同水文情势和水文经历的生长响应
补充资料：情文
1.质与文。犹言内容与形式。 2.指精神和物质。 3.谓情思与文采。南朝宋刘义庆《世说新语．文学》:"孙子荆除妇服，作诗以示王武子。王曰:'未知文生于情，情生于文，览之凄然，增伉俪之重。'" 4.指倾注思想感情的诗文。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条