3) standard of prudent obligation
谨慎义务标准
1.
Combining Chinese legislation and law practice,it suggests that Chinese legislation should add the following three articles so as to perfect the trustee s standard of prudent obligation in Trust Act.
通过介绍英、美、日、韩及我国台湾地区的信托立法例,比较了这些国家立法中受托人的谨慎义务标准,结合我国立法与司法实践,建议在我国《信托法》中增加三个条款:确立我国《信托法》中受托人的谨慎义务标准;增加受托人责任豁免条款;区分一般受托人和专业受托人的注意义务标准。
4) prudent investment duty
谨慎投资义务
1.
But they are all not definite confine the prudent investment duty.
受托人的义务包括忠实义务、谨慎投资义务和管理义务。
5) prudent man
谨慎人
1.
The prudent investment rule of trustees in America has developed from the legal list stage to prudent man rule and now the prudent investor rule.
美国信托受托人谨慎投资义务规则经历了从法定清单制度、谨慎人规则到谨慎投资人规则的历史过程。
6) Prudent Person Rule
谨慎人规则
1.
There are two investment supervision modes of retirement pension:Prudent Person Rule and Quantitative Portfolio Regulation.
养老金投资监管可分为谨慎人规则(Prudent Person Rule)和数量限制监管(Quan-titative Portfolio Regulation,or Draconian Regulation)两种模式,两种监管模式的不同特点主要体现在监管理念和侧重点不同、实践中的适应性和灵活性不同及其赖以生存的规制环境不同等方面。
补充资料：被害
1.遭杀害。 2.遭受灾害。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条